oxygène

「oxygène」の例文例文

「oxygène」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  En haute montagne, il y a moins d'oxygène.

  標高の高い山では酸素がより少ないです。

• 中級（B1〜B2）

  Le médecin lui a administré de l'oxygène à l'aide d'un masque.

  医師はマスクを使って彼に酸素を吸入させました。

• 上級（C1〜C2）

  La baisse du taux d'oxygène dissous dans les océans menace directement la biodiversité marine.

  海洋中の溶存酸素濃度の低下は、海洋生態系の多様性を直接脅かしています。

• 日常会話

  Cette petite promenade m'a apporté une vraie bouffée d'oxygène !

  このちょっとした散歩のおかげで、本当にいい気分転換になったよ！

「oxygène」の使い方使い方

• besoin d'oxygène

  酸素が必要

  Après l'effort, notre corps a besoin d'oxygène pour récupérer.運動の後、私たちの体は回復するために酸素を必要とする。

• produire de l'oxygène

  酸素を生み出す

  Les algues peuvent produire de l'oxygène dans l'eau.藻は水中で酸素を生み出すことができる。

「oxygène」とよく一緒に使う語

• respirer de l'oxygène　酸素を吸う
  （respirer：呼吸する）
• taux d'oxygène　酸素濃度
  （taux：割合）
• apport d'oxygène　酸素の供給
  （apport：貢献）
• oxygène médical　医療用酸素
  （médical：医療の）
• carence en oxygène　酸素欠乏
  （carence：不足）

「oxygène」の類義語との違い類義語との違い

oxygène: 無色で目に見えない空気の成分で、呼吸に欠かせない気体。
air: 周りにある、いくつかの気体が混ざった無色のもの。
gaz: 形がなく広がって空気のようになる物質の仲間。
respiration: 体が空気を取り入れて使い、使った分を外に出すはたらき。

「oxygène」のフランス語での定義フランス語での定義

Gaz essentiel pour la respiration des êtres vivants, incolore et inodore, constituant environ 21 % de l'air et se trouvant principalement sous forme de molécules O2.

「oxygène」のよくある間違い

• ✕ L'oxygène est pure.

  ○ L'oxygène est pur.

  「oxygène」は男性名詞なので、形容詞は男性形の「pur」にします。日本語では名詞の性で形容詞の形を変えないため、「pure」と迷いやすいです。

• ✕ Nous avons besoin de oxygène pour respirer.

  ○ Nous avons besoin d'oxygène pour respirer.

  日本語の「酸素が必要」という言い方にはこの縮まり方がないため、「de oxygène」と語ごとに置き換えやすいですが、母音で始まる「oxygène」の前では「d'oxygène」とします。