féerique

「féerique」の発音・読み方

/feʁik/

「féerique」の意味

「féerique」の例文

Ce paysage est vraiment féerique.

この風景は本当に幻想的だ。

féeriqueのイラスト

「féerique」の名詞形・副詞形・派生語

「féerique」の反対語(対義語)

「féerique」の例文例文

Les illuminations de Noël rendent le centre-ville féerique.

クリスマスのイルミネーションは中心街を幻想的にする。

「féerique」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Le spectacle de danse était tout simplement féerique.

    そのダンスのショーはまさに幻想的でした。

  • 中級(B1〜B2)

    Pour leur mariage dans ce vieux château, ils ont réussi à créer une ambiance féerique.

    その古い城での結婚式で、彼らはまるでおとぎ話のような幻想的な雰囲気を作り出すことに成功しました。

  • 上級(C1〜C2)

    Grâce à des jeux d'ombres et de lumières particulièrement soignés, la mise en scène confère à cette pièce classique une dimension féerique et poétique.

    細部まで計算された光と影の演出によって、その舞台装置はこの古典劇に幻想的で詩的な奥行きを与えている。

  • 日常会話

    Regarde toutes ces bougies sur la terrasse, c'est tellement féerique !

    テラスに並んだキャンドルを見てよ、すごく幻想的だね!

「féerique」の意味ごとの使い方

  • 妖精の

    La baguette féerique de la fée brille dans la forêt.

    妖精の魔法の杖が森で輝いている。

ゲームで覚える・約 1 分

féerique をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「féerique」のコアイメージコアイメージ

おとぎ話の場面のように装飾や光が際立ち、現実が一時的に忘れられるような空気

「féerique」の使い方使い方

  • paysage féerique

    幻想的な風景

    Au coucher du soleil, le paysage féerique attire de nombreux visiteurs.日没時、幻想的な風景が多くの訪問者を引きつける。

  • illumination féerique

    幻想的なイルミネーション

    Chaque soir, les illuminations féeriques attirent les passants.毎晩、幻想的なイルミネーションが通行人を引きつける。

「féerique」とよく一緒に使う語

  • monde féerique 幻想的な世界
    (monde:人々)
  • univers féerique おとぎ話の世界
    (univers:世界)
  • décor féerique 幻想的な舞台装飾
    (décor:内装)
  • ambiance féerique 幻想的な雰囲気
    (ambiance:雰囲気)
  • conte féerique おとぎ話
    (conte:物語)
  • royaume féerique おとぎ話の王国
    (royaume:王国)
  • spectacle féerique 幻想的なショー
    (spectacle:公演)
  • forêt féerique 幻想的な森
    (forêt:森)
  • magie féerique 妖精の魔法
    (magie:魔法)
  • personnage féerique おとぎ話の登場人物
    (personnage:登場人物)
  • créature féerique 妖精のような生き物
    (créature:生き物)
  • apparition féerique 幻想的な姿
    (apparition:現れ)

「féerique」の類義語との違い類義語との違い

féerique: 飾りや光が印象的で、現実を忘れるほど夢の世界のように感じられる雰囲気
magique: 魔法のような不可思議さや驚きを感じさせる雰囲気
magnifique: 非常に美しく立派で、見ていて感心する様子
merveilleux: 心に喜びや安心感を与えるほど素晴らしい雰囲気
fantastique: 非現実的で想像力をかき立てる、強い印象を与える様子

「féerique」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui crée une impression fantastique et merveilleuse, comme un décor sorti d'un conte, utilisé pour parler d'un lieu, d'une lumière ou d'un spectacle.

「féerique」の語源語源

語は fée に由来し、接尾辞 -ique を伴って「妖精に関する、妖精のような」という意味を表す形になった;fée は古フランス語の fee に由来し、さらにラテン語の fata とつながる

「féerique」のコラムコラム

  • 舞台や結婚式の装飾、自然の景色などをほめるときによく使われ、単に「きれい」よりも非日常的な感動を伝える表現となる

「féerique」のよくある間違い

  • ✕ Les décors sont féerique.

    ○ Les décors sont féeriques.

    「féerique」は形容詞なので、複数の「les décors」を説明するときは「féeriques」と複数形にしますが、日本語ではこの違いを表しません。

「féerique」のよくある質問

Q. 「féerique」は本当に妖精が登場するものだけに使うのですか?
実際に妖精が登場するものにも使えますが、妖精の世界のように美しく幻想的な場所や光景にも使います。妖精が出てこなくてもよいです。

「féerique」に関連する単語

ほかに「幻想的な」と訳せる単語

「魔法」の仲間の単語

「空想と感情」の仲間の単語

「féerique」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ