bombardement

「bombardement」の例文例文

「bombardement」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le musée a été touché par un bombardement.

  その博物館は爆撃を受けました。

• 中級（B1〜B2）

  L'école organise un exercice pour apprendre aux élèves à réagir en cas de bombardement.

  学校では、爆撃があった際にどう行動すべきかを生徒に教えるための訓練を実施しています。

• 上級（C1〜C2）

  La communauté internationale a condamné avec fermeté l'intensification des bombardements sur les infrastructures civiles stratégiques.

  国際社会は、戦略的な民間インフラに対する爆撃の激化を断固として非難した。

• 日常会話

  Tu entends ce bruit sourd au loin ? On dirait un bombardement.

  遠くで聞こえるこの鈍い音、聞こえる？ まるで爆撃みたいだね。

「bombardement」の意味ごとの使い方

• 砲撃

  Le bombardement de la ville a duré toute la nuit.

  市への砲撃は一晩中続いた。

「bombardement」の使い方使い方

• un bombardement aérien

  空爆

  La population a fui après un bombardement aérien nocturne.住民は夜間の空爆の後、逃げた。

• subir un bombardement

  爆撃を受ける

  Les habitants ont dû subir un bombardement pendant la guerre.住民は戦争中、爆撃を受けなければならなかった。

「bombardement」とよく一緒に使う語

• un bombardement massif　大規模な爆撃
  （massif：山岳地帯）
• un bombardement aérien　空爆
  （aérien：上空の）
• un bombardement d'artillerie　砲撃
  （artillerie：火砲）
• un bombardement intensif　激しい爆撃
  （intensif：集中的な）
• un bombardement de précision　精密爆撃
  （précision：正確さ）
• un bombardement intense　激しい爆撃
  （intense：強烈な）
• un bombardement stratégique　戦略爆撃
  （stratégique：戦略的な）
• un bombardement ennemi　敵側の爆撃
  （ennemi：敵）
• déclencher un bombardement　爆撃を開始する
  （déclencher：引き起こす）
• cesser le bombardement　爆撃をやめる
  （cesser：やめる）
• un bombardement nucléaire　核爆撃
  （nucléaire：原子力の）

「bombardement」の類義語との違い類義語との違い

bombardement: 砲火や爆撃が一定範囲を繰り返し襲い、建物や設備の機能や構造を破壊する軍事行為。
attaque: 敵を狙って攻撃し、損害を与える行為。
siège: ある場所を包囲して外との出入りを断ち、相手を降伏させようとする戦術。
assaut: 人員が直接突入して相手を制圧しようとする攻撃。

「bombardement」のフランス語での定義フランス語での定義

Attaque prolongée visant à détruire une zone ou des installations par des tirs d'artillerie, des bombes ou d'autres munitions.

「bombardement」のよくある間違い

• ✕ Une bombardement a détruit plusieurs quartiers de la ville.

  ○ Un bombardement a détruit plusieurs quartiers de la ville.

  「爆撃」には日本語で性の区別がなく迷いやすいですが、「bombardement」は男性名詞なので、単数の不定冠詞は「un」とします。