intensif

「intensif」の例文例文

「intensif」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le patient est aux soins intensifs.

  その患者は集中治療室に入っています。

• 中級（B1〜B2）

  Après une semaine d'entraînement intensif, tous les joueurs sont épuisés.

  1週間の猛特訓の後、選手たちは皆疲れ果てています。

• 上級（C1〜C2）

  L'agriculture intensive appauvrit progressivement les sols et menace la biodiversité locale.

  集約農業は土壌を徐々に痩せさせ、地域の生物多様性を脅かしています。

• 日常会話

  La réunion de ce matin a été particulièrement intensive !

  今朝のミーティングは本当にハードだったね！

「intensif」の意味ごとの使い方

• 集約的な

  L'élevage intensif produit beaucoup de lait sur une petite surface.

  集約的な畜産は、狭い土地で大量の牛乳を生産する。

「intensif」の使い方使い方

• cours intensif

  短期集中の授業

  Je vais suivre un cours intensif de trois jours pendant les vacances.休暇中に3日間の短期集中授業を受ける予定です。

• stage intensif

  集中的な研修

  L'entreprise propose un stage intensif pour les nouveaux employés.その会社は新入社員向けに集中的な研修を提供しています。

• programme intensif

  集中的なプログラム

  Ce programme intensif prépare les étudiants à un examen important.この集中的なプログラムは学生たちを重要な試験に備えさせます。

「intensif」とよく一緒に使う語

• cours intensif　短期集中の授業
  （cours：授業）
• stage intensif　短期集中の研修
  （stage：実習）
• formation intensive　集中的な研修
  （formation：研修）
• programme intensif　集中的なプログラム
  （programme：計画）
• entraînement intensif　集中的なトレーニング
  （entraînement：練習）
• travail intensif　集中的な作業
  （travail：仕事）
• soins intensifs　集中治療
  （soin：世話）
• utilisation intensive　集中的な利用
  （utilisation：使用）
• agriculture intensive　集約農業
  （agriculture：農業）
• élevage intensif　集約畜産
  （élevage：飼育）

「intensif」の類義語との違い類義語との違い

intensif: 名詞を修飾して、短期で集中して行われる性質を示す形容詞。
intense: 強さや程度が非常に高いことを表す形容詞。
concentré: 注意や力が一点に集まっている状態を表す形容詞。

「intensif」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui exprime une forte intensité appliquée pendant une durée brève ou concentrée.

「intensif」のよくある間違い

• ✕ Cette formation est intensif.

  ○ Cette formation est intensive.

  日本語の「集中的な」には性の区別がありませんが、女性名詞「formation」に合わせて形容詞を女性形の「intensive」にします。