éditorial

「éditorial」の発音・読み方

/editoʁjal/

「éditorial」の意味

「éditorial」の例文

Cet éditorial a été lu à la radio.

この論説はラジオで読まれた。

éditorialのイラスト

「éditorial」の複数形

複数形éditoriaux

「éditorial」の動詞形・派生語

「éditorial」の反対語(対義語)

「éditorial」の例文例文

Son éditorial a suscité de nombreuses réactions sur les réseaux sociaux.

彼の社説はソーシャルメディアで多くの反応を呼んだ

「éditorial」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    J'aime beaucoup cet éditorial.

    私はこの社説がとても好きです。

  • 中級(B1〜B2)

    La rédactrice en chef termine d'écrire son éditorial pour le numéro de demain.

    編集長は明日の号に向けた論説の執筆を終えるところです。

  • 上級(C1〜C2)

    À travers cet éditorial percutant, le quotidien dénonce le manque d'engagement des dirigeants face à la crise climatique.

    この痛烈な社説を通じて、同紙は気候危機に対する指導者たちの取り組みの弱さを告発している。

  • 日常会話

    Tu as vu l'éditorial de ce matin ? Il est drôlement bien tourné.

    今朝の社説読んだ?すごくよく書けてるよ。

ゲームで覚える・約 1 分

éditorial をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「éditorial」のコアイメージコアイメージ

メディアが組織として示す公式の見解を一つの文章でまとめたもの

「éditorial」の使い方使い方

  • lire un éditorial

    社説を読む

    Les étudiants doivent lire un éditorial avant le débat.学生たちは討論の前に社説を読まなければならない。

  • publier un éditorial

    社説を掲載する

    Le journal publie un éditorial sur la réforme scolaire.その新聞は学校改革についての社説を掲載する。

  • réagir à un éditorial

    社説に反応する

    Les lecteurs peuvent réagir à un éditorial en ligne.読者はオンラインの社説に反応することができる。

「éditorial」とよく一緒に使う語

  • un éditorial politique 政治的な論説
    (politique:政治)
  • un éditorial du journal 新聞の論説
    (journal:新聞)
  • un éditorial économique 経済に関する論説
    (économique:経済的な)

「éditorial」の類義語との違い類義語との違い

éditorial: 媒体の立場を示す意見をまとめて発表する短い記事
article: 新聞やウェブなどで情報や出来事を伝えるために書かれる文章
commentaire: 出来事や発言についての自分の考えや判断を書く文章
tribune: 団体や個人が自分の主張を伝えるために新聞などで発表する文章

「éditorial」のフランス語での定義フランス語での定義

Texte d'opinion rédigé par la rédaction d'un journal ou d'un magazine, présentant le point de vue officiel de la publication sur un sujet donné.

「éditorial」の語源語源

語形は éditer(編集する、ラテン語 edere に由来)と形容詞接尾辞 -ial の結合によるもので、編集部が公式な見解を述べる記事を指す用法として成立した

「éditorial」のコラムコラム

  • 会話やニュースの引用で l'éditorial を使うときは『この新聞の社説が〜と言っている』のように出典を添えると、その意見が媒体全体の立場であることが伝わりやすい

「éditorial」のよくある間違い

  • ✕ Je lis une éditorial.

    ○ Je lis un éditorial.

    「論説」は日本語では性を区別しないため、男性名詞の「éditorial」に女性形の冠詞「une」を付けてしまうことがあります。

  • ✕ Je lis plusieurs éditorials.

    ○ Je lis plusieurs éditoriaux.

    日本語では名詞の単数・複数で形が変わらないため、男性名詞「éditorial」の不規則な複数形を知らずに「éditorials」とすることがあります。

「éditorial」のよくある質問

Q. 「éditorial」は事実を伝える記事にも使えるのですか?
「éditorial」は事実の報道だけでなく、新聞や雑誌などの発行元の立場や意見を示す文章を指します。事実を中心に伝える記事なら「article d'information」が合います。

「éditorial」に関連する単語

「文章」の仲間の単語

「メディア」の仲間の単語

「éditorial」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ