Quelles sont les ~ ?

意味

  • どんな〜がありますか?
Quelles sont les ~ ?のイラスト

例文

Quelles sont les pièces nécessaires ?

どんな必要書類がありますか?

Il faut la carte d'identité et un justificatif de domicile.

身分証明書と住所確認書類が必要です。

解説

どの種類かを尋ねる表現。複数の選択肢や対象について具体例や一覧を確認するときに使う、日常でよく使うやや丁寧な問いかけ。

Quel ~ y a-t-il ?

意味

  • どんな〜がありますか?
Quel ~ y a-t-il ?のイラスト

例文

Quel problème y a-t-il ?

どんな問題がありますか?

Il y a une fuite d'eau.

水漏れがあります。

解説

存在するものの種類を尋ねる表現。名詞を入れて、ある場所や状況にどんな物や問題があるかを穏やかに問いかける言い方で、丁寧さは中立で日常会話でよく使われる。

Qu'est-ce que vous avez ~ ?

意味

  • どんな〜がありますか?
Qu'est-ce que vous avez ~ ?のイラスト

例文

Qu'est-ce que vous avez en promotion ?

何が割引になっていますか?

Nous avons du jus et du café en promotion.

ジュースとコーヒーが割引になっています。

解説

店で提供物を尋ねる表現。商品やメニューについて店員にある選択肢を確認するときに使う日常的な言い方

Qu'y a-t-il comme ~ ?

意味

  • どんな〜がありますか?
Qu'y a-t-il comme ~ ?のイラスト

例文

Qu'y a-t-il comme boissons chaudes ?

どんな温かい飲み物がありますか?

Nous avons du café, du thé et du chocolat chaud.

コーヒー、紅茶、ホットチョコレートがあります。

解説

何があるかを尋ねる表現。飲食店やカフェで種類を尋ねたいときに使い、かしこまりすぎない日常的な言い方

「Quelles sont les ~ ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ