pronunciar
「pronunciar」の名詞形・形容詞形・派生語
- 名詞形pronunciación発音
- 形容詞形pronunciadoはっきりした
「pronunciar」の反対語（対義語）
「pronunciar」の例文例文
「pronunciar」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mi abuela no puede pronunciar mi nombre en español.
私の祖母は私の名前をスペイン語で発音することができません。
- 中級（B1〜B2）
Si hablas más despacio, te resultará mucho más fácil pronunciar la erre doble.
もっとゆっくり話せば、巻き舌の二重のRを発音するのがずっと楽になりますよ。
- 上級（C1〜C2）
El director del instituto pronunciará una conferencia magistral sobre la historia del arte contemporáneo.
研究所の所長が、現代美術史に関する記念講演を行います。
- 日常会話
Oye, ¿podrías pronunciar eso otra vez? Es que no te he entendido nada.
ねえ、それもう一回言ってみてくれる？全然聞き取れなかったんだ。
「pronunciar」の意味ごとの使い方
- 宣告する他動詞
El juez pronunció la sentencia al final del juicio.
裁判官は裁判の最後に判決を言い渡した。
- 発音する他動詞
- 述べる他動詞
La portavoz pronunció unas palabras antes de la votación.
報道官は投票の前に言葉を述べた。
ゲームで覚える・約 1 分
pronunciar をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「pronunciar」のコアイメージコアイメージ
口から音を出して言葉を形づくる動作で、舌や唇の位置や息づかいで音が決まる。
「pronunciar」の使い方使い方
-
pronunciar bien
上手に発音する
Los alumnos deben pronunciar bien las palabras nuevas.生徒たちは新しい単語を上手に発音しなければならない。
-
pronunciar mal
下手に発音する
Algunos estudiantes pronuncian mal las palabras largas.長い単語を下手に発音する生徒もいる。
-
La profesora pide a los alumnos pronunciar con acento la palabra francesa.先生は生徒たちにそのフランス語の単語をアクセントをつけて発音するよう求める。
「pronunciar」とよく一緒に使う語
「pronunciar」の類義語との違い類義語との違い
pronunciar: 口の動きや息づかいで語の音を作って出すこと
decir: 口に出して言葉や情報を伝えること
hablar: 声を出して話をすること
articular: 口や舌を動かして音をはっきり作ること
enunciar: 言葉をはっきり区切って話すこと
「pronunciar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Producir con la boca los sonidos que forman una palabra o una frase; en contextos formales, también expresar o anunciar algo en voz alta.
「pronunciar」の語源語源
ラテン語 pronuntiare（pro-『前に』＋ nuntiare『告げる』）に由来し、元は『公に告げる』意から発音の意味へ広がった。
「pronunciar」のコラムコラム
- 会話では '¿Cómo se pronuncia。。。?' で発音を尋ね、pronunciarse は『意見を表明する』意味と文脈で区別する。
「pronunciar」のよくある間違い
✕ Yo pronuncia esta palabra.
○ Yo pronuncio esta palabra.
主語が「yo」の現在形では、語尾を「-o」にして「pronuncio」とします。「発音する」は日本語では主語による動詞の形が変わらないため、「él」などの形の「pronuncia」をそのまま使いやすいです。
✕ Nosotros pronuncemos esta palabra.
○ Nosotros pronunciamos esta palabra.
現在の事実として「私たちはこの単語を発音する」と言うときは「pronunciamos」とします。「pronunciemos」は主に願いや命令などで使う接続法の形で、日本語の「発音する」からはこの違いが分かりにくいです。
「pronunciar」のよくある質問
Q. 「¿Cómo se pronuncia esta palabra?」の「se」は「pronunciarse」の再帰用法なのですか？
この文の「se」は再帰用法ではなく、受け身に近い表現を作る代名詞で、「この単語はどのように発音されるのか」という意味になります。「pronunciar」は「esta palabra」のような目的語を取る他動詞として使われます。
「pronunciar」に関連する単語
同じ語根「nunci／unci」（知らせる）の単語
pro（前に）＋ -nunci（告げる）＋ -ar。nunciは、ラテン語 nuntius「知らせる人」に由来する
ほかに「宣告する」と訳せる単語
ほかに「述べる」と訳せる単語
「話すこと」の仲間の単語
- hablar話す
- contar話す
- voz声
- habla話し言葉
- responder答える
- diálogo会話
- expresión表現
- declaración声明
- discurso演説
- abordar話しかける
- oral口頭の
「発言」の仲間の単語
「pronunciar」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1