例文
コアイメージ
発音の仕方とその表記が対応する図
関連語
使い方
類義語との違い
fonético: 発音や声の出し方に関係する性質を示す形容詞だ
oral: 口を使って話すことに関する性質を表す形容詞だ
vocal: 声や発声に関する性質を表す形容詞だ
スペイン語での定義
Adjetivo que indica relación con la pronunciación o con la transcripción de los sonidos de una lengua.
語源
fonéticoはギリシャ語phōnētikós（声・音に関する）に由来し、ラテン語phonēticusを経由して各言語に取り入れられ、スペイン語で発音に関する形容詞として定着した。
コラム
- 学術的な場面ではfonéticoが使われ、会話ではpronunciaciónのほうが通じやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
fonético をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「発音の」はスペイン語で何と言う？
「発音の」に最もよく当てはまるスペイン語は fonético です。音声や発音に関すること全般を指す形容詞で、発音記号や発音上の誤りなどを説明する際によく用いられます。名詞の性や数に合わせて fonética や fonéticos などと語尾が変化します。
使い分け
- fonético
音声や発音全般に関連することを指す形容詞です。言語学的な専門用語から日常の学習まで幅広く使われます。
Este diccionario incluye la transcripción fonética.
この辞書には発音記号の表記が含まれています。
よくある間違い
✕ símbolo de pronunciación
○ símbolo fonético
発音記号は名詞を重ねるより形容詞を用いた方が自然です。
「発音の」のよくある質問
Q. 「発音のルール」はどう言う？
reglas fonéticas または reglas de pronunciación と言います。理論的な音声の規則には前者が、学習者が意識する実際の発音の規則には後者も自然に使われます。
Q. 女性名詞に続くときの形は？
形容詞 fonético は修飾する名詞の性に合わせて語尾が変化するため、女性名詞の前や後では fonética になります。例えば「発音表記」なら transcripción fonética となります。
「発音の」は英語では
- 「発音の」 → phoneticarticulative和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1