paquete

「paquete」の例文例文

「paquete」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hay un paquete grande sobre la mesa.

  テーブルの上に大きな小包があります。

• 中級（B1〜B2）

  El repartidor intentó entregar el paquete, pero no había nadie en casa.

  配達員が荷物を届けようとしましたが、家には誰もいませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  El gobierno ha aprobado un nuevo paquete de medidas económicas para frenar la inflación.

  政府はインフレを抑制するための新たな一連の経済対策案を承認しました。

• 日常会話

  Oye, ¿puedes recoger mi paquete si llega mientras estoy fuera?

  ねえ、私が留守の間に荷物が届いたら受け取っておいてくれる？

「paquete」の意味ごとの使い方

• 荷物

  Dejé mi paquete en la habitación del hotel.

  ホテルの部屋に荷物を置いてきました。

• 包み

  El paquete de regalo tiene un lazo rojo.

  贈り物の包みには赤いリボンが付いています。

「paquete」の使い方使い方

• enviar un paquete

  小包を送る

  Voy a enviar un paquete a mi hermana hoy.私は今日、姉に小包を送る予定です。

• recibir un paquete

  小包を受け取る

  Mi vecino va a recibir un paquete mañana.私の隣人は明日、小包を受け取る予定です。

• abrir el paquete

  小包を開ける

  Ana quiere abrir el paquete ahora.アナは今、その小包を開けたがっています。

「paquete」とよく一緒に使う語

• enviar un paquete　小包を送る
  （enviar：送る）
• recibir un paquete　小包を受け取る
  （recibir：受け取る）
• abrir el paquete　小包を開ける
  （abrir：開ける）
• recoger un paquete　小包を受け取る
  （recoger：拾う）
• entregar un paquete　小包を届ける
  （entregar：渡す）
• el paquete llega　小包が届く
  （llegar：到着する）
• un paquete postal　郵便小包
  （postal：絵はがき）
• un paquete internacional　国際小包
  （internacional：国際的な）
• rastrear un paquete　小包を追跡する
  （rastrear：追跡する）
• perder un paquete　小包を紛失する
  （perder：失う）

「paquete」の類義語との違い類義語との違い

paquete: 物を包んで運ぶための小さな荷物
caja: 物を入れる箱
sobre: 手紙や薄い書類を入れる封筒
envío: 送るために出す荷物

「paquete」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Bulto pequeño o conjunto de objetos envueltos o embalados para su envío, transporte o entrega.

「paquete」のよくある間違い

• ✕ una paquete

  ○ un paquete

  「paquete」は男性名詞なので、単数の不定冠詞には「un」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「una」を選びやすいです。