「canasta」の派生語
- 名詞canastilla小さなかご
「canasta」の例文例文
「canasta」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
¿Dónde pusiste la canasta de flores?
花の入ったかごをどこに置いたの？
- 中級（B1〜B2）
Los recolectores llenaron varias canastas con uvas maduras durante la cosecha.
収穫作業員たちはブドウの収穫中に、熟した果実でいくつかのかごをいっぱいにした。
- 上級（C1〜C2）
El continuo aumento en los precios de los productos que componen la canasta básica afecta seriamente a las familias con menos recursos.
基礎生活物資を構成する商品の価格高騰が続き、低所得世帯に深刻な影響を与えている。
- 日常会話
¡Pásame esa canasta para guardar los juguetes de los niños!
子どものおもちゃを片付けたいから、そのかごを取って！
「canasta」の意味ごとの使い方
- バスケット
En el picnic, llevamos una canasta con pan y fruta.
ピクニックに、パンと果物を入れたバスケットを持っていきました。
ゲームで覚える・約 1 分
canasta をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「canasta」のコアイメージコアイメージ
持ち運べる編み目のかご
「canasta」の使い方使い方
「canasta」とよく一緒に使う語
「canasta」の類義語との違い類義語との違い
canasta: 持ち手があり編み目で作られた果物を入れて持ち運べる容器
cesta: 編んだ素材で作られた平たい持ち手のあるかご
bolsa: 布やプラスチックでできた柔らかい袋状の入れ物
bolso: 個人の持ち物を入れて肩や手に掛けて持ち歩く袋状のかばん
caja: 板や段ボールで作られた四角い箱状の入れ物
「canasta」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Recipiente tejido y abierto, con asas, usado para llevar o guardar objetos, como frutas o compras.
「canasta」の語源語源
ラテン語 canistrum（籠）に由来し、ロマンス語の変化を経てスペイン語の canasta として定着し、元来は物を入れて運ぶ籠を意味する語になった。
「canasta」のコラムコラム
- 会話では屋外で果物を運んだり市場で使う昔ながらの籠を指すことが多く、スーパーマーケットでの買い物では 'cesta' や 'carrito' を使う場合がある点に注意する。
「canasta」のよくある間違い
✕ El canasta está lleno de frutas.
○ La canasta está llena de frutas.
「canasta」は女性名詞なので、単数では冠詞と形容詞も女性形にします。日本語には名詞の性とそれに合わせる形の区別がないため、男性形にしやすいです。
✕ dos canasta de regalo
○ dos canastas de regalo
「canasta」を2個以上表すときは複数形の「canastas」にします。日本語では名詞の単数形と複数形が同じ形になるため、語尾を変え忘れやすいです。
「canasta」のよくある質問
Q. 「canasta」はバスケットボールでも使いますか？
使います。「canasta」はかごだけでなく、バスケットボールのゴールや、そのゴールに入るシュートも表します。
Q. 「canasta」は果物を入れるかごにだけ使いますか？
果物だけでなく、買い物や洗濯物、贈り物などを入れるかごにも使います。入れる物は「canasta de la compra」「canasta para la ropa」のように後ろに付けて表せます。
この単語が載っているページ
「canasta」に関連する単語
ほかに「かご」と訳せる単語
ほかに「バスケット」と訳せる単語
「容器」の仲間の単語
「canasta」は英語では
- 「かご」 → basket和英辞典で見る
- 「バスケット」 → basket和英辞典で見る
- 「買い物かご」 → shopping basketshopping cart和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1