「mito」の動詞形・形容詞形・派生語
- 名詞mitología神話学
- 動詞形mitologizar神話化する
- 形容詞形mitológico神話の
「mito」の反対語（対義語）
「mito」の例文例文
「mito」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Leemos un mito griego en la clase de historia.
私たちは歴史の授業でギリシャ神話を読みます。
- 中級（B1〜B2）
Este documental intenta desmentir varios mitos sobre la alimentación saludable.
このドキュメンタリーは健康的な食事に関するいくつかの誤った通説を覆そうとしています。
- 上級（C1〜C2）
El antropólogo analizó cómo este mito ancestral influyó en la estructura moral de la sociedad prehispánica.
その人類学者は、この古代の神話が先コロンブス期の社会の道徳的構造にどのような影響を与えたかを分析した。
- 日常会話
Comer carbohidratos de noche no engorda tanto, eso es puro mito.
夜に炭水化物を食べてもそんなに太らないよ、それはまったくの迷信だよ。
「mito」の意味ごとの使い方
- 伝説
Los niños escucharon un mito sobre el lago durante la excursión.
子どもたちは遠足の間に、湖についての伝説を聞いた。
- 作り話
No creas ese mito; es una historia inventada.
その作り話を信じないで。それは作り話だ。
「mito」のコアイメージコアイメージ
口承で伝わり、現象や起源に意味を与える古い説明話
「mito」の使い方使い方
「mito」とよく一緒に使う語
「mito」の類義語との違い類義語との違い
mito: 口承で伝わり現象や起源に意味を与える古い説明話
leyenda: 口伝や文章で伝えられる人物や出来事についての物語
fábula: 動物などを登場させて教訓を伝える短い作り話
cuento: 短めの作り話で娯楽や教訓のために語られる物語
mitología: ある文化に伝わる神々や英雄などに関する神話やその体系
「mito」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Narración antigua transmitida por una comunidad que da sentido al mundo mediante personajes o relatos fundacionales; por extensión, creencia popular sin base probada.
「mito」の語源語源
語源はギリシャ語 μῦθος（言葉・物語）で、ラテン語を経てスペイン語 mito になり、歴史的には物語としての意味が中心で、近代には比喩的に『根拠のない信念』という用法が広がった
「mito」のコラムコラム
- スペイン語では物語としての意味と俗説を指す意味が混在するため、会話では文脈を見て判断し、誤解を正す表現として 'desmontar un mito' がよく使われる
「mito」のよくある間違い
✕ Eso es una mito.
○ Eso es un mito.
「mito」は男性名詞なので、単数では女性形の「una」ではなく男性形の「un」を使います。
「mito」のよくある質問
Q. 「mito urbano」は昔から伝わる神話を指しますか？
「mito urbano」は、都市で広まる未確認のうわさや話を指します。必ずしも古い神話という意味ではありません。
この単語が載っているページ
「mito」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「伝説」と訳せる単語
ほかに「作り話」と訳せる単語
ほかに「神話」と訳せる単語
「物語」の仲間の単語
「mito」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1