moto

「moto」の意味

  • 女性名詞バイク
  • 名オートバイ、二輪車

「moto」の例文

Mi moto no arranca esta mañana.

私のバイクは今朝エンジンがかからない。

motoのイラスト

「moto」の派生語

「moto」の反対語(対義語)

「moto」の例文例文

¿Te subes a la moto hoy para ir al trabajo?

今日はバイクに乗って通勤する?

「moto」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Siempre llevo casco cuando voy en moto.

    私はバイクに乗るときはいつもヘルメットをかぶります。

  • 中級(B1〜B2)

    Con tanto tráfico en el centro, moverse en moto resulta mucho más rápido.

    中心街は渋滞がひどいので、バイクで移動するほうがずっと速いです。

  • 上級(C1〜C2)

    El ayuntamiento ha implementado nuevas medidas para regular el estacionamiento de motos en las aceras.

    市役所は歩道におけるバイクの駐車を規制するための新たな対策を導入しました。

  • 日常会話

    Oye, ¿te importa si te sigo con la moto?

    ねえ、バイクでついて行ってもいい?

「moto」の意味ごとの使い方

  • オートバイ

    La moto de Laura es nueva y roja.

    ラウラのオートバイは新しくて赤いです。

「moto」のコアイメージコアイメージ

街中の狭い道を小回りで進む、小型の二輪オートバイのイメージ。

「moto」の使い方使い方

  • subirse a la moto

    バイクに乗る

    Me gusta subirme a la moto los domingos.私は日曜日にバイクに乗るのが好きです。

  • conducir la moto

    バイクを運転する

    Mi hermano sabe conducir la moto.私の兄はバイクを運転できます。

  • viajar en moto

    バイクで旅する

    A veces me gusta viajar en moto.私はときどきバイクで旅をするのが好きです。

「moto」とよく一緒に使う語

  • montar en moto バイクに乗る
    (montar:乗る)
  • comprar una moto バイクを買う
    (comprar:買う)
  • tener una moto バイクを持っている
    (tener:持っている)
  • aparcar la moto バイクを駐車する
    (aparcar:駐車する)
  • arrancar la moto バイクのエンジンをかける
    (arrancar:エンジンをかける)
  • llevar casco en moto バイクでヘルメットをかぶる
    (casco:ヘルメット)
  • una moto eléctrica 電動バイク
    (eléctrico:電気の)

「moto」の類義語との違い類義語との違い

moto: 街で気軽に使える小型の二輪エンジン付き乗り物
motocicleta: エンジンで動く二輪の乗り物を指す正式な呼び方
motoneta: 小さめのエンジンで街乗りに適した軽い二輪の乗り物
scooter: 足を置くスペースがあり乗り降りしやすい二輪の乗り物

「moto」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Abreviatura coloquial de la motocicleta; vehículo ligero de dos ruedas con motor, usado para desplazamientos urbanos o recreativos.

「moto」の語源語源

moto は motocicleta の省略形で、motocicleta は motor(動力)+bicicleta(自転車)の要素が合わさってできた語であり。

「moto」のコラムコラム

  • 会話では所有・乗車・運転の区別が重要で、所有を強調したければ 'tener una moto'、運転した事実を伝えたければ主語を明確にして 'conducir' を使うなど。

「moto」のよくある間違い

  • ✕ el moto

    ○ la moto

    日本語には名詞の性がなく迷いやすいですが、乗り物を表す「moto」は女性名詞なので、男性形の「el」ではなく「la」を使います。

「moto」のよくある質問

Q. 「moto」と「motocicleta」はどう使い分けるのですか?
「moto」は「motocicleta」を短くした会話的な言い方で、日常会話でよく使います。「motocicleta」は省略していない正式な言い方で、基本的には同じ二輪車を指します。
Q. 「バイクに乗る」はいつも「conducir la moto」と言うのですか?
運転することを表すなら「conducir la moto」、バイクに乗り込むことなら「subirse a la moto」、バイクで移動することなら「viajar en moto」と言います。

この単語が載っているページ

「moto」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「オートバイ」と訳せる単語

「乗り物」の仲間の単語

「moto」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ