例文
The story was very interesting.
物語はとても面白かった。
コアイメージ
想像や実際の出来事を人物・場面・行動のつながりで形にしたもの
関連語
使い方
類義語との違い
story:
人物・場面・出来事がつながる物語全般を指す語
tale:
作り話や昔話などの物語を表す語
report:
事実の報告や記録として伝える話を指す語
英英
A sequence of events told or written as a connected account, real or fictional, often showing characters and their experiences; can mean the plot of a film, play, or book.
語源
storyは、ラテン語 historia を経て古フランス語 estorie から英語に入った語で、もともとは出来事を語ることを指し、現在は「物語」を意味する
コラム
- storyは映画や本のあらすじを指すだけでなく、'What's your story?'のように人の背景や事情を尋ねる意味でも使われる
例文
コアイメージ
出来事や想像を時間の流れでつなぎ、始まりから終わりまで伝える語り
関連語
使い方
-
童話
-
民話
-
大げさな話
-
tale of
〜の物語
類義語との違い
tale:
話。出来事や想像の筋を語る名詞
story:
作り話だけでなく日常の出来事や事実の説明にも使われる名詞
英英
A story that describes interesting or exciting events, often involving imaginary elements and not always completely true in every detail.
語源
taleは、古英語のtalu（話、計算）から来て、人が出来事を語る「話」という意味になった
コラム
- taleは昔話や民話のような空想の物語から短い逸話や事実の語りまで用いられ、'fairy tale'は空想、'tall tale'は誇張を表す。
例文
コアイメージ
話す人や視点を通して、出来事に意味を与えてつなぐ枠組み
関連語
使い方
類義語との違い
narrative:
出来事を順に語って意味を与える説明や物語
story:
作り話や登場人物のある物語でフィクションを含む
account:
出来事を事実中心に説明・記録する文や記録
report:
公式に事実をまとめて伝える報告や記事
英英
A story that describes events, often found in books, and the way of telling that story.
語源
narrativeは、ラテン語の動詞narrareの派生形が古フランス語を経て英語に入り、「語られる内容＝話」を意味する語になった
コラム
- narrativeは可算的に「a narrative」で一つの物語を指し、不可算的に『語り口・筋』や『ある見方の説明』を表す点でstoryと使い分ける