「escritor」の例文例文
「escritor」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Ese escritor es muy famoso en todo el mundo.
その作家は世界中でとても有名です。
- 中級(B1〜B2)
Muchos jóvenes sueñan con convertirse en un escritor de éxito.
多くの若者が成功した作家になることを夢見ています。
- 上級(C1〜C2)
El célebre escritor fue galardonado con el premio nacional por su brillante trayectoria literaria.
その高名な作家は、見事な文学的功績を称えられて国家賞を授与されました。
- 日常会話
Oye, ¿quién es tu escritor favorito?
ねえ、一番好きな作家は誰?
「escritor」の意味ごとの使い方
- 著者
El escritor de este libro vive en Madrid.
この本の著者はマドリードに住んでいます。
「escritor」のコアイメージコアイメージ
作品を生み出すことが職業や評価につながる書き手
「escritor」の使い方使い方
「escritor」とよく一緒に使う語
- escritor famoso 有名な作家
(famoso:有名な) - escritor español スペイン人作家
(español:スペイン語) - escritor de novelas 小説を書く作家
(novela:小説) - escritor de cuentos 物語を書く作家
(cuento:物語) - escritor y periodista 作家兼ジャーナリスト
(periodista:記者) - la obra del escritor その作家の作品
(obra:作品) - el libro del escritor その作家の本
(libro:本) - el escritor ganador del premio 賞を受賞した作家
(premio:賞)
「escritor」の類義語との違い類義語との違い
escritor: 小説やエッセイなど文章を書いて仕事にする人
autor: 本や文章を手がけて作者として発表する人
periodista: 出来事を取材して新聞や雑誌に記事を書く人
novelista: 物語を長く書き上げる作家
poeta: 感情や情景を詩で表現する人
「escritor」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que escribe obras literarias o textos creativos y es reconocida por esa actividad.
「escritor」の語源語源
ラテン語scribere(書く)から、escribirに接尾辞 -or が付いて『書く人』を表す名詞になった
「escritor」のコラムコラム
- 会話では 'escritor' が文学的・創作的な書き手を指す印象を持つ語で、単に誰かが文章を書いたという意味で作者を示す場合は 'autor' と区別して使われることが多い
「escritor」のよくある間違い
✕ La escritor trabaja.
○ El escritor trabaja.
「escritor」は男性名詞なので、女性名詞につく「la」ではなく男性名詞につく「el」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため間違えやすいです。
「escritor」のよくある質問
Q. 「escritor」は女性にも使えるのですか?
この単語が載っているページ
「escritor」に関連する単語
同じ語根「scrib/scrip/scrit/escrit」(書く)の単語
e+ -scrit(書く)+ -or。scribは、ラテン語scribere「書く」に由来する
- escrito書かれた
- escribir書く
- inscripción登録
- descripción説明
- escritura筆跡
- describir描写する
- suscripción購読
- escritorio机
- escritora作家
- prescripción処方箋
- inscribir申し込む
- descriptivo記述的
ほかに「著者」と訳せる単語
「職業として働く人」の仲間の単語
- personal個人の
- director責任者
- modeloモデル
- profesional専門的な
- policía警察
- oficial公式の
- padre父
- secretario秘書
- fiscal財政の
- político政治家
- técnico技術的な