「escritora」の例文例文
「escritora」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mi hermana mayor quiere ser escritora de cuentos infantiles.
私の姉は児童文学の作家になりたがっています。
- 中級（B1〜B2）
Esa escritora combina su trabajo en la editorial con la creación de sus propios ensayos.
その女性作家は出版社での仕事と自らのエッセー執筆を両立させています。
- 上級（C1〜C2）
La trayectoria de esta escritora ha sido elogiada por la crítica debido a su profunda reflexión sobre la memoria histórica.
歴史的記憶に対する深い思索により、この女性作家の歩みは批評家から高く評価されています。
- 日常会話
¡No me digas que esa chica tan tímida es la escritora del momento!
あのすごく人見知りな女性が今話題の作家だなんて、嘘でしょう！
「escritora」のコアイメージコアイメージ
ペンとノートで物語や文章を練り上げ、公表する女性
「escritora」の使い方使い方
「escritora」とよく一緒に使う語
「escritora」の類義語との違い類義語との違い
escritora: 物語や文章を書き発表する女性
autora: 作品を創作し公に発表する女性
novelista: 小説を専門に書く女性
periodista: 新聞や雑誌などに記事を書く女性
poeta: 詩を書く女性
「escritora」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Mujer autora de libros, cuentos, artículos u otros textos escritos, especialmente en el ámbito literario.
「escritora」の語源語源
語源はラテン語のscribere（書く）を基にしたscriptorで、これが古代〜中世を経てescritorとなり、女性形を作るために語尾が -a に変わってescritoraが生じたという流れである
「escritora」のコラムコラム
- 日常会話で作家を話題にする際は¿Qué ha escrito?やConozco a una escritora localのように具体的な作品や出身地を添えると会話が続きやすい
「escritora」のよくある間違い
✕ Conozco a un escritora.
○ Conozco a una escritora.
「escritora」は女性名詞なので、女性を指すときは単数の不定冠詞に「una」を使います。
「escritora」のよくある質問
Q. 「escritora」と「autora」はどう使い分けるのですか？
「escritora」は文章や文学作品を書く女性を指し、「autora」は本や記事などの作品を作って発表する女性を広く指します。「escritora」は書き手としての活動に、「autora」は作品の著者であることに焦点があります。
この単語が載っているページ
「escritora」に関連する単語
同じ語根「scrib／scrip／scrit／escrit」（書く）の単語
e＋ -scrit（書く）＋ -ora。scribは、ラテン語scribere「書く」に由来する
- escrito書かれた
- escribir書く
- inscripción登録
- descripción説明
- escritor作家
- escritura筆跡
- describir描写する
- suscripción購読
- escritorio机
- prescripción処方箋
- inscribir申し込む
- descriptivo記述的
「職業として働く人」の仲間の単語
「escritora」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1