bici

「bici」の例文例文

「bici」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré una bici nueva el fin de semana pasado.

  先週末、新しい自転車を買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Se me pinchó una rueda de la bici y tuve que llevarla al taller.

  自転車のタイヤがパンクしてしまったので、修理屋に持って行かなければなりませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  El fomento del uso de la bici como medio de transporte sostenible exige una ampliación urgente de la red de carriles protegidos.

  持続可能な移動手段としての自転車利用の促進には、保護された専用レーン網の早急な拡張が求められています。

• 日常会話

  Oye, ¿me prestas tu bici un segundo para ir a la farmacia?

  ねえ、薬局に行きたいからちょっと自転車貸してくれない？

「bici」の使い方使い方

• subirse a la bici

  自転車に乗る

  Después de clase, voy a subirme a la bici para volver a casa.授業の後、家に帰るために自転車に乗ります。

• ir en bici al trabajo

  自転車で通勤する

  Mi hermana suele ir en bici al trabajo los lunes.私の姉は月曜日によく自転車で通勤します。

• alquilar una bici

  自転車を借りる

  En verano, podemos alquilar una bici cerca de la playa.夏には、海岸の近くで自転車を借りることができます。

「bici」とよく一緒に使う語

• montar en bici　自転車に乗る
  （montar：乗る）
• ir en bici　自転車で行く
  （ir：行く）
• alquilar una bici　自転車を借りる
  （alquilar：借りる）
• bici eléctrica　電動自転車
  （eléctrico：電気の）
• carril bici　自転車専用レーン
  （carril：車線）
• casco de bici　自転車用ヘルメット
  （casco：ヘルメット）
• bici de montaña　マウンテンバイク
  （montaña：山）

「bici」の類義語との違い類義語との違い

bici: 足でペダルを回して進む二輪の乗り物
bicicleta: 足でペダルを回して進む二輪の乗り物
moto: エンジンで走る二輪の乗り物
patinete: 足で蹴って進める小型の乗り物

「bici」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Vehículo de dos ruedas que se mueve al pedalear.

「bici」のよくある間違い

• ✕ Tengo un bici.

  ○ Tengo una bici.

  「bici」は女性名詞なので、単数の不定冠詞は「una」になり、日本語にない名詞の性の区別から「un」としやすいです。

• ✕ Tengo dos bici.

  ○ Tengo dos bicis.

  「bici」を2台以上について使うときは複数形の「bicis」にし、日本語では名詞の単複を形で分けないため単数形のままにしやすいです。