daraus

「daraus」の例文例文

「daraus」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hier ist Holz. Was baust du daraus?

  ここに木材があります。そこから何を作りますか。

• 中級（B1〜B2）

  Sie hat eine alte Idee genommen und daraus ein erfolgreiches Buch gemacht.

  彼女は古いアイデアを取り上げて、そこから成功した本を作り上げました。

• 上級（C1〜C2）

  Die wirtschaftliche Krise verschärft sich, und die daraus resultierenden Folgen belasten vor allem Familien mit geringem Einkommen.

  経済危機は深刻化しており、そこから生じる影響はとりわけ低所得世帯に重くのしかかっています。

• 日常会話

  Ich mache mir einfach nichts daraus.

  私はそのことを全然気にしていません。

「daraus」の意味ごとの使い方

• その結果

  Die Daten sind eindeutig; daraus ergibt sich, dass wir den Versuch wiederholen müssen.

  データは明確であり、その結果、私たちは実験を繰り返さなければならない。

「daraus」の使い方使い方

• daraus lernen

  そこから学ぶ

  Wir sollten daraus lernen und denselben Fehler nicht wiederholen.私たちはそこから学び、同じ間違いを繰り返さないようにすべきです。

• daraus schließen

  そこから推測する

  Wir können daraus schließen, dass der Plan gut funktioniert.そこから、その計画はうまくいっていると推測できます。

「daraus」とよく一緒に使う語

• daraus lernen　そこから学ぶ
  （lernen：学ぶ）
• daraus entstehen　そこから生じる
  （entstehen：起こる）
• sich daraus ergeben　そこから明らかになる
  （ergeben：判明する）

「daraus」の類義語との違い類義語との違い

daraus: 以前に指した容器や物の内部や表面から直接始まる動作や移動の起点を示す
davon: 以前に指した物や事柄からある部分や量が出ることやそこから分けることを示す
darin: 以前に指した物や容器の内部や中身に関係することを示す
dadurch: ある出来事や行為が原因となって別のことが起きることを示す
darauf: ある出来事の直後に起きることや次に続く行動を示す

「daraus」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Zeigt an, dass etwas aus einer vorher genannten Quelle stammt oder dass etwas infolgedessen passiert.

「daraus」のよくある間違い

• ✕ Trink nicht darin.

  ○ Trink nicht daraus.

  日本語の「そこから」と「その中で」は区別しにくいですが、「darin」は容器などの中でという意味なので、容器の中身を飲まないように言うときは「daraus」を使います。