Teilnehmerin

「Teilnehmerin」の意味

「Teilnehmerin」の例文

Die Teilnehmerin hat eine Frage.

その参加者は質問がある。

Teilnehmerinのイラスト

「Teilnehmerin」の複数形

複数形Teilnehmerinnen

「Teilnehmerin」の派生語

「Teilnehmerin」の反対語（対義語）

  • Außenstehende部外者

「Teilnehmerin」の例文例文

Die Teilnehmerin reagierte kaum auf die Fragen.

その女性参加者は質問にほとんど反応しなかった。

「Teilnehmerin」のレベル別の例文

  • 入門（A1〜A2）

    Jede Teilnehmerin bekommt ein Zertifikat.

    参加者は全員、修了証を受け取ります。

  • 中級（B1〜B2）

    Als einzige Teilnehmerin aus Japan hielt sie einen Vortrag über erneuerbare Energien.

    日本からの唯一の参加者として、彼女は再生可能エネルギーについての発表を行いました。

  • 上級（C1〜C2）

    Die Studie ergab, dass fast jede zweite Teilnehmerin der Fortbildung ihre berufliche Position innerhalb eines Jahres verbessern konnte.

    その調査によると、研修の女性参加者のほぼ2人に1人が1年以内に社内での地位を向上させることができたという結果が出ました。

  • 日常会話

    Bist du eigentlich auch als Teilnehmerin für den Workshop am Freitag angemeldet?

    そういえば、金曜のワークショップに参加者として申し込んでる？

「Teilnehmerin」の意味ごとの使い方

  • 出席者

    Die Teilnehmerin der Sitzung kam pünktlich an.

    会議の出席者は時間どおりに到着した。

  • 受講者

    Die Teilnehmerin besucht jeden Dienstag den Deutschkurs.

    その受講者は毎週火曜日にドイツ語講座に通う。

ゲームで覚える・約 1 分

Teilnehmerin をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Teilnehmerin」のコアイメージコアイメージ

会場で発言や活動に加わる女性

「Teilnehmerin」の使い方使い方

  • aktive Teilnehmerin

    積極的な女性参加者

    Die aktive Teilnehmerin beantwortet die Fragen des Prüfers.その積極的な女性参加者は試験官の質問に答える。

  • stille Teilnehmerin

    控えめな女性参加者

    Die stille Teilnehmerin hört den anderen aufmerksam zu.その控えめな女性参加者は他の人たちの話を注意深く聞く。

「Teilnehmerin」とよく一緒に使う語

  • Teilnehmerin an einem Kurs　講座の参加者
    （Kurs：講座）
  • Teilnehmerin an der Prüfung　試験の参加者
    （Prüfung：試験）
  • Teilnehmerin an einer Veranstaltung　行事の参加者
    （Veranstaltung：催し）
  • Teilnehmerin an einem Wettbewerb　大会の参加者
    （Wettbewerb：競争）
  • Teilnehmerin an einer Umfrage　調査の参加者
    （Umfrage：アンケート）

「Teilnehmerin」の類義語との違い類義語との違い

Teilnehmerin: 会合やイベントなどに参加している女性
Teilnehmer: 会合やイベントなどに参加している男性または性別をあえて示さない参加者
Teilnehmende: 会合やイベントなどに参加している人を性別に関係なく表す語
Besucherin: 施設や展示、行事などを訪れている女性の来訪者
Gast: 招かれて会合や行事に来た来訪者や客

「Teilnehmerin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine an einer Veranstaltung, an einem Kurs oder an einer Besprechung teilnehmende Frau.

「Teilnehmerin」の語源語源

Teilnehmerinは、teilnehmen（「参加する」）から派生したTeilnehmerに女性語尾-inが付いてできた語で、女性参加者を意味する。

「Teilnehmerin」のコラムコラム

  • 会話では単にTeilnehmerinと言えば女性参加者を指すが、正式文では性別中立表現が好まれることがある。

「Teilnehmerin」のよくある間違い

  • ✕ Der Teilnehmerin hat eine Frage.

    ○ Die Teilnehmerin hat eine Frage.

    「Teilnehmerin」は女性名詞なので主語には「die」を使い、日本語では名詞の性が表れないため「der」と迷いやすいです。

  • ✕ Zwei Teilnehmerin haben eine Frage.

    ○ Zwei Teilnehmerinnen haben eine Frage.

    「Teilnehmerin」の複数形は「Teilnehmerinnen」であり、日本語では複数による語尾の変化がないため単数形にしやすいです。

「Teilnehmerin」のよくある質問

Q. 「Teilnehmerin」と「Besucherin」はどう使い分けるのですか？
「Teilnehmerin」は会合や授業などに参加して活動する女性を指し、「Besucherin」は施設や行事などを訪れる女性を指します。訪れただけで参加していない場合は「Besucherin」を使います。

この単語が載っているページ

「Teilnehmerin」に関連する単語

同じ語根「nehm／nahm／nahme／nomm」（取る）の単語

Teil（部分）＋ -nehm（取る）＋ -er＋ -in。nehmは、古高ドイツ語 neman「取る」から

同じ語根「teil」（部分）の単語

Teil（部分）＋ -nehm（取る）＋ -er＋ -in。teilは、古高ドイツ語 teil「分け前、部分」から

ほかに「出席者」と訳せる単語

ほかに「参加者」と訳せる単語

ほかに「受講者」と訳せる単語

「関係者」の仲間の単語

「Teilnehmerin」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ