Teilnehmerzahl

「Teilnehmerzahl」の例文例文

「Teilnehmerzahl」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Teilnehmerzahl ist leider begrenzt.

  残念ながら参加者数には定員があります。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der geringen Teilnehmerzahl muss der geplante Ausflug leider abgesagt werden.

  参加者数が少なすぎるため、予定していた遠足は残念ながら中止せざるを得ません。

• 上級（C1〜C2）

  Um die Qualität des Workshops zu gewährleisten, behält sich der Veranstalter vor, die maximale Teilnehmerzahl festzulegen.

  ワークショップの質を確保するため、主催者は最大参加者数を制限する権利を有します。

• 日常会話

  Hast du schon eine Ahnung, wie hoch die Teilnehmerzahl bei der Party sein wird?

  パーティーの参加者数がどれくらいになりそうか、もう見当はついてる？

「Teilnehmerzahl」の使い方使い方

• prognostizierte Teilnehmerzahl

  予想参加者数

  Die prognostizierte Teilnehmerzahl für den Vortrag liegt bei 80 Personen.講演の予想参加者数は80人です。

• durchschnittliche Teilnehmerzahl

  平均参加者数

  Die durchschnittliche Teilnehmerzahl unserer Kurse beträgt zwölf Personen.私たちの講座の平均参加者数は12人です。

「Teilnehmerzahl」とよく一緒に使う語

• hohe Teilnehmerzahl　参加者数が多いこと
  （hoch：高い）
• maximale Teilnehmerzahl　最大参加者数
  （maximal：せいぜい）
• die Teilnehmerzahl begrenzen　参加者数を制限する
  （begrenzen：限定する）
• die Teilnehmerzahl erhöhen　参加者数を増やす
  （erhöhen：上げる）
• die Teilnehmerzahl festlegen　参加者数を決める
  （festlegen：設定する）
• die Teilnehmerzahl sinkt　参加者数が減る
  （sinken：下がる）

「Teilnehmerzahl」の類義語との違い類義語との違い

Teilnehmerzahl: あるイベントや会合に実際に参加している人の総数
Teilnehmende: イベントに参加している人たちをまとめて表す語
Teilnehmer: 参加している一人一人の人を表す語
Zuschauerzahl: 観客として来ている人の総数

「Teilnehmerzahl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die Zahl der Personen, die an einer Veranstaltung teilnehmen.

「Teilnehmerzahl」のよくある間違い

• ✕ Ich kenne den Teilnehmerzahl.

  ○ Ich kenne die Teilnehmerzahl.

  日本語の「参加者数」では名詞の性が分かりませんが、「Teilnehmerzahl」は女性名詞なので、4格でも定冠詞は「die」になります。