Handbuch

「Handbuch」の例文例文

「Handbuch」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hast du das Handbuch gelesen?

  マニュアルは読んだ？

• 中級（B1〜B2）

  Auf Seite 15 in diesem Handbuch finden Sie eine Übersicht aller Funktionen.

  このマニュアルの15ページにすべての機能の一覧が載っています。

• 上級（C1〜C2）

  Das vorliegende Handbuch bietet einen umfassenden Überblick über die aktuellen Standards des Projektmanagements.

  本手引書は、プロジェクト管理における最新の標準規範を包括的に概説している。

• 日常会話

  Keine Ahnung, wie das funktioniert, schau doch einfach kurz ins Handbuch.

  どう動かすのかさっぱり分からないから、ちょっとマニュアル見てみてよ。

「Handbuch」の意味ごとの使い方

• 手引き

  Das Handbuch erklärt die wichtigsten Schritte für neue Mitarbeiter.

  その手引きは新入社員向けに最も重要な手順を説明しています。

• 取扱説明書

  Das Handbuch liegt neben dem Gerät.

  取扱説明書は機器の隣にあります。

「Handbuch」の使い方使い方

• im Handbuch nachsehen

  マニュアルで確認する

  Bei Fragen kann ich im Handbuch nachsehen.疑問があれば、マニュアルで確認できます。

「Handbuch」とよく一緒に使う語

• das Handbuch lesen　マニュアルを読む
  （lesen：読む）
• das Handbuch herunterladen　マニュアルをダウンロードする
  （herunterladen：ダウンロードする）
• das Handbuch verwenden　マニュアルを使う
  （verwenden：使う）
• ein Handbuch erstellen　マニュアルを作成する
  （erstellen：作成する）

「Handbuch」の類義語との違い類義語との違い

Handbuch: 手元で参照して作業や判断の基準をすぐに得られる実用書
Bedienungsanleitung: 家電や機器を正しく操作するための手順や注意を書いた小冊子
Anleitung: ある作業を行うためのやり方や手順を示した説明
Leitfaden: 方針や進め方の指針を示す概説書
Gebrauchsanweisung: 製品の使い方と注意点を具体的に書いた説明書

「Handbuch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Handbuch ist ein übersichtliches Nachschlagewerk in Buchform, das praxisnahe Anleitungen und zentrale Informationen zu einem bestimmten Thema zusammenfasst.

「Handbuch」のよくある間違い

• ✕ Ich brauche eine neue Handbuch.

  ○ Ich brauche ein neues Handbuch.

  「Handbuch」は中性名詞なので、単数では「ein neues」となり、日本語にない名詞の性が「eine neue」へ引きます。

• ✕ Ich brauche zwei Handbuch.

  ○ Ich brauche zwei Handbücher.

  「Handbuch」を2冊以上として使うときは複数形の「Handbücher」にし、日本語では名詞の形が変わらないため単数形のままにしやすいです。