「erstellen」の例文例文
「erstellen」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Ich erstelle eine Einkaufsliste für die Party.
私はパーティーのための買い物リストを作成します。
- 中級(B1〜B2)
Vor Beginn des Projekts müssen wir einen genauen Zeitplan erstellen.
プロジェクトを開始する前に、私たちは詳細なスケジュールを作成しなければなりません。
- 上級(C1〜C2)
Die Kommission hat einen umfassenden Bericht über die wirtschaftlichen Folgen der Krise erstellt.
委員会は危機がもたらす経済的影響についての包括的な報告書を作成した。
- 日常会話
Soll ich schnell eine neue Playlist für die Fahrt erstellen?
ドライブ用に新しいプレイリストをさっと作ろうか?

ゲームで覚える・約 1 分
erstellen をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「erstellen」のコアイメージコアイメージ
素材や情報を集めてまとめ、使える形の文書や一覧に仕上げること
「erstellen」の使い方使い方
-
Ich erstelle eine E-Mail an meine Lehrerin.私は先生宛てのメールを作成します。
-
Die Schüler erstellen eine Nachricht für ihre Gruppe.生徒たちはグループ向けのメッセージを作成します。
-
Für den Kurs erstelle ich ein Profil auf der Lernplattform.授業のために、私は学習プラットフォーム上でプロフィールを作成します。
「erstellen」とよく一緒に使う語
- ein Dokument erstellen 文書を作成する
(Dokument:書類) - einen Bericht erstellen 報告書を作成する
(Bericht:報告) - eine Liste erstellen 一覧を作成する
(Liste:一覧) - einen Plan erstellen 計画を作成する
(Plan:計画) - ein Konto erstellen アカウントを作成する
(Konto:口座) - eine Rechnung erstellen 請求書を作成する
(Rechnung:勘定) - eine Datei erstellen ファイルを作成する
(Datei:ファイル) - einen Lebenslauf erstellen 履歴書を作成する
(Lebenslauf:履歴書)
「erstellen」の類義語との違い類義語との違い
erstellen: 情報や素材を取りまとめて、文書や一覧の完成形に仕上げる
machen: 日常で広く使う、手や方法で何かを作ったり行ったりする動詞
schreiben: 言葉を文字にして紙や画面に記す行為
「erstellen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Durch Sammeln und Formulieren eine Datei, Liste oder ein Formular fertigstellen.
「erstellen」の語源語源
erstellenは、er-とstellenが結びついた語で、stellenは古高ドイツ語のstellanに由来し「置く」の意味があり、配置して完成させるという意味で文書作成に用いられるようになった
「erstellen」のコラムコラム
- 口語ではmachenやschreibenも使えるが、正式な場面やシステムの表記ではerstellenが自然に聞こえる。
「erstellen」のよくある間違い
✕ Ich stelle ein Dokument er.
○ Ich erstelle ein Dokument.
「erstellen」は「stellen」を含むが分離しない動詞なので、主文でも「er」は文末に置かず、動詞全体を活用します。
「erstellen」のよくある質問
Q. 「erstellen」は人を目的語にして「作成する」と言えるのですか?
「erstellen」に関連する単語
同じ語根「stell/stelle/stalt」(置く)の単語
er+ -stellen(置く)。stellは、古高ドイツ語 stellan「置く」から
- Haltestelleバス停
- stellen置く
- vorstellen紹介する
- Stelle場所
- herstellen作る
- Tankstelleガソリンスタンド
- Stellung位置
- bestellen注文する
- Baustelle工事現場
- Ausstellung展覧会
- Autohersteller車メーカー
- Bushaltestelleバス停
ほかに「作成する」と訳せる単語
「erstellen」は英語では
「erstellen」を使ったこの単語を使ったフレーズ
- Bitte erstellen Sie ~.〜を作成してください。
- Erstellen Sie bitte ~.〜を作成してください。
- Können Sie ~ erstellen?〜を作成していただけますか?
- Bitte erstellen Sie ~ für ~.〜を〜のために作成してください。
- Könnten Sie ~ für mich erstellen?私のために〜を作成していただけますか?
- Bitte erstellen Sie die Agenda für ~.〜のために議題を作成してください。
- Bitte erstellen Sie das Protokoll zu ~.〜の議事録を作成してください。
- Können Sie einen Gastzugang für ~ erstellen?〜のためにゲスト用アクセスを作成していただけますか?