Handwerker

「Handwerker」の例文例文

「Handwerker」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Morgen kommt ein Handwerker zu uns.

  明日、職人さんが私たちの家に来ます。

• 中級（B1〜B2）

  Da die Heizung ausgefallen ist, müssen wir dringend einen Handwerker rufen.

  暖房が故障してしまったので、急いで修理の職人さんを呼ばなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Der akute Mangel an qualifizierten Handwerkern stellt die gesamte Baubranche vor enorme Herausforderungen.

  熟練した職人の深刻な不足は、建設業界全体に極めて大きな課題を突きつけています。

• 日常会話

  Kannst du mir einen zuverlässigen Handwerker empfehlen?

  腕のいい信頼できる職人さんを紹介してくれない？

「Handwerker」の意味ごとの使い方

• 修理工

  Der Handwerker repariert heute die kaputte Tür.

  その修理工は今日、壊れたドアを修理している。

「Handwerker」の使い方使い方

• ausgebildeter Handwerker

  訓練を受けた職人

  Ein ausgebildeter Handwerker baut einen stabilen Schrank.訓練を受けた職人が丈夫な棚を作る。

• ein guter Handwerker

  腕の良い職人

  Ein guter Handwerker arbeitet sorgfältig und pünktlich.腕の良い職人は丁寧かつ時間どおりに仕事をする。

「Handwerker」とよく一緒に使う語

• erfahrener Handwerker　経験豊富な職人
  （erfahren：知る）
• selbstständiger Handwerker　自営業の職人
  （selbstständig：独立した）
• einen Handwerker beauftragen　職人に依頼する
  （beauftragen：依頼する）
• eine Ausbildung zum Handwerker　職人になるための職業訓練
  （Ausbildung：職業訓練）

「Handwerker」の類義語との違い類義語との違い

Handwerker: 手で道具を使って物を作ったり直したりする職業の人
Elektriker: 建物の電気配線や電気機器を取り付けたり修理したりする職業の人
Klempner: 水道管や配管設備の取り付けや詰まりの修理を行う職業の人
Tischler: 木を使って家具や建具を作ったり修理したりする職業の人
Arbeiter: 建築現場などで体を使ってさまざまな作業を行う職業の人

「Handwerker」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Jemand, der beruflich handwerkliche Arbeiten ausführt, zum Beispiel bauen, reparieren oder Möbel herstellen.

「Handwerker」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe der Handwerker.

  ○ Ich sehe den Handwerker.

  「Handwerker」は男性名詞で、「sehen」の後で単数の目的語にするときは「der」ではなく「den」を使います。

• ✕ Das Werkzeug des Handwerker ist teuer.

  ○ Das Werkzeug des Handwerkers ist teuer.

  「Handwerker」は男性名詞なので、単数の「des」の後では語尾に「-s」を付けて「Handwerkers」とします。