Tabelle

「Tabelle」の例文例文

「Tabelle」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Auf Seite fünf finden Sie eine kleine Tabelle.

  5ページに小さな表があります。

• 中級（B1〜B2）

  Nach dem Sieg am Wochenende steht unsere Mannschaft an der Spitze der Tabelle.

  週末の勝利の後、私たちのチームは順位表のトップに立っています。

• 上級（C1〜C2）

  Die beigefügte Tabelle veranschaulicht die drastische Entwicklung der Arbeitslosenzahlen im vergangenen Jahrzehnt.

  添付の表は、過去10年間における失業者数の急激な推移を分かりやすく示しています。

• 日常会話

  Wartest du kurz? Ich muss nur schnell diese Tabelle fertig ausfüllen.

  ちょっと待ってくれる？この表をさっと入力し終えなきゃいけないんだ。

「Tabelle」の意味ごとの使い方

• 順位表

  Die Tabelle zeigt die Plätze der Läufer.

  順位表には選手たちの順位が載っています。

• テーブル

  Die Tabelle im Esszimmer ist aus Holz.

  ダイニングルームのテーブルは木製です。

「Tabelle」の使い方使い方

• in die Tabelle eintragen

  一覧表に記入する

  Bitte tragen Sie Ihren Namen in die Tabelle ein.あなたの名前を一覧表に記入してください。

• auf die Tabelle verweisen

  一覧表を参照する

  Bitte verweisen Sie auf die Tabelle im Buch.本の一覧表を参照してください。

• eine Tabelle einfügen

  一覧表を挿入する

  Wir fügen eine Tabelle in das Dokument ein.私たちは文書に一覧表を挿入します。

「Tabelle」とよく一緒に使う語

• eine Tabelle erstellen　一覧表を作成する
  （erstellen：作成する）
• die Tabelle lesen　一覧表を読む
  （lesen：読む）
• eine Tabelle ausfüllen　一覧表に記入する
  （ausfüllen：記入する）
• die Tabelle zeigen　一覧表を見せる
  （zeigen：見せる）

「Tabelle」の類義語との違い類義語との違い

Tabelle: マス目状のセルにデータを入れて行と列で整理し、比較や集計がしやすくした一覧表
Liste: 項目を縦に並べて示した一覧
Übersicht: 要点をまとめて全体を見渡せるようにした表示
Verzeichnis: 特定の項目を探すために名前や項目を整理した目録

「Tabelle」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Geordnete Anordnung von Informationen in Zellen oder Feldern, meist nach Zeilen und Spalten, zur schnellen Übersicht.

「Tabelle」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe den Tabelle.

  ○ Ich sehe die Tabelle.

  「Tabelle」は女性名詞なので、単数の4格では男性名詞の「den」ではなく「die」を使います。日本語には名詞の性や冠詞がないため、男性名詞の4格の形に引かれやすいです。