语音提示

「语音提示」の例文例文

「语音提示」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请听语音提示。

  音声案内の指示を聞いてください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  跟着导航的语音提示走，就不会迷路了。

  ナビの音声案内に従って進めば、道に迷うことはありません。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了方便视障人士乘车，该车站全面升级了自动售票机的语音提示系统。

  視覚障害者の乗車を支援するため、当駅は自動券売機の音声案内システムを全面的に刷新しました。

• 日常会話

  刚才的语音提示说电梯坏了，我们走楼梯吧。

  さっきのアナウンスでエレベーターが故障したって言ってたから、階段で行こう。

「语音提示」の使い方使い方

• 打dǎ开kāi语yǔ音yīn提tí示shì

  音声案内をオンにする

  请打开语音提示，方便找到出口。出口を見つけやすいように、音声案内をオンにしてください。

• 设shè置zhì语yǔ音yīn提tí示shì语yǔ言yán

  音声案内の言語を設定する

  请设置语音提示语言为中文。音声案内の言語を中国語に設定してください。

• 更gēng改gǎi语yǔ音yīn提tí示shì音yīn量liàng

  音声案内の音量を変更する

  你可以更改语音提示音量。音声案内の音量を変更できます。

「语音提示」とよく一緒に使う語

• 开启语音提示　音声案内を有効にする
  （开启：開始する）
• 关闭语音提示　音声案内をオフにする
  （关闭：閉じる）
• 设置语音提示语言　音声案内の言語を設定する
  （设置：設定する）
• 更改语音提示音量　音声案内の音量を変更する
  （音量：音量）
• 导航语音提示　ナビの音声案内
  （导航：ナビ）

「语音提示」の類義語との違い類義語との違い

语yǔ音yīn提tí示shì: 機器の起動や操作、エラーを短い声で伝えて次の行動を知らせる音声案内
语yǔ音yīn通tōng知zhī: 機器やサービスが音声でメッセージや指示を伝える通知
提tí示shì音yīn: 操作の合図や注意を短い音で示す音

「语音提示」の中国語での定義中国語での定義

由yóu设shè备bèi或huò系xì统tǒng发fā出chū的de简jián短duǎn语yǔ音yīn，用yòng于yú提tí示shì用yòng户hù当dāng前qián状zhuàng态tài、下xià一yí步bù操cāo作zuò或huò异yì常cháng信xìn息xī。

「语音提示」のよくある間違い

• ✕ 音声提示

  ○ 语音提示

  「音声案内」という意味で中国語を言うときは「音声」ではなく「语音」を使います。