读音

「读音」の例文例文

「读音」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个汉字的读音是什么？

  この漢字の読み方は何ですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  如果不知道词语的正确读音，可以在手机字典里查一下。

  単語の正しい読み方が分からない場合は、スマートフォンの辞書で調べることができます。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着时代的发展，部分文言词汇在现代汉语中的读音也发生了演变。

  時代の進展に伴い、一部の文語の語彙は現代中国語における発音にも変化が生じました。

• 日常会話

  你刚才那个词的读音好像有点不准呢。

  さっきのその単語の発音、少し不正確だったみたいだよ。

「读音」の意味ごとの使い方

• 発音

  请告诉我这个名字的读音。

  この名前の発音を教えてください。

「读音」の使い方使い方

• 普pǔ通tōng话huà的de读dú音yīn

  普通話での読み方

  老师教我们普通话的读音。先生は私たちに標準中国語の読み方を教えます。

• 读dú音yīn的de区qū别bié

  読み方の違い

  妹妹画图表示两个词读音的区别。妹は絵を描いて、二つの単語の読み方の違いを表しました。

「读音」とよく一緒に使う語

• 汉字的读音　漢字の読み方
  （汉字：漢字）
• 普通话的读音　普通話の読み方
  （普通话：標準中国語）
• 正确的读音　正しい読み方
  （正确：正しい）
• 标准的读音　標準の読み方
  （标准：標準）
• 读音的区别　読み方の違い
  （区别：違い）
• 读音一样　読み方が同じ
  （一样：同じ）
• 读音不同　読み方が異なる
  （不同：違う）

「读音」の類義語との違い類義語との違い

读dú音yīn: 字や語を読むときの音のしかたで、通常は拼音と声調で示す読み方。
发fā音yīn: 語や音節を声に出すときの音の出し方。
拼pīn音yīn: 中国語の発音をラテン文字と声調記号で示す表記法。
读dú法fǎ: 文字や語をどの音で読むかを示す読み方。
声shēng调diào: 音の高低や抑揚の違いによって意味が変わる音の特徴。

「读音」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài语yǔ言yán中zhōng约yuē定dìng或huò规guī范fàn的de字zì词cí发fā音yīn，常cháng用yòng汉hàn语yǔ拼pīn音yīn和hé声shēng调diào表biǎo示shì，也yě包bāo括kuò多duō音yīn字zì在zài不bù同tóng词cí或huò语yǔ境jìng下xià的de不bù同tóng读dú法fǎ。

「读音」のよくある間違い

• ✕ 这个字怎么读音？

  ○ 这个字怎么读？

  「读音」は名詞なので「怎么」の後ろにそのまま置かず、この形では動詞の「读」を使います。