血压

「血压」の例文例文

「血压」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他的血压很正常。

  彼の血圧はとても正常です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  工作压力太大的话，容易引起血压上升。

  仕事のストレスが大きすぎると、血圧の上昇を引き起こしやすいです。

• 上級（HSK5〜6級）

  医学专家指出，长期的情绪波动会对人体的血压产生不利影响。

  医学の専門家は、長期にわたる感情の起伏は人体の血圧に悪影響を及ぼすと指摘しています。

• 日常会話

  别发那么大火，小心血压一下子升上来！

  そんなに激怒しないで、血圧が一気に上がっちゃうよ！

「血压」の使い方使い方

• 控kòng制zhì血xuè压yā

  血圧をコントロールする

  妈妈按医生的话控制血压。母は医師の指示どおりに血圧を管理している。

• 血xuè压yā测cè量liáng

  血圧測定

  护士把血压测量结果写在表上。看護師は血圧測定の結果を表に書いた。

• 血xuè压yā偏piān低dī

  血圧が低い

  今天爷爷的血压偏低，需要休息。今日は祖父の血圧が低めなので、休む必要がある。

「血压」とよく一緒に使う語

• 测量血压　血圧を測る
  （测量：測る）
• 控制血压　血圧をコントロールする
  （控制：コントロールする）
• 血压恢复正常　血圧が正常に戻る
  （恢复：回復する）
• 血压升高　血圧が上がる
  （升高：上がる）
• 降低血压　血圧を下げる
  （降低：減らす）
• 稳定血压　血圧を安定させる
  （稳定：安定）

「血压」の類義語との違い類義語との違い

血xuè压yā: 血管内の血液が血管壁に及ぼす圧力で、健康や体調の指標になる圧力。
收shōu缩suō压yā: 心臓が収縮したときに血管にかかる最大の圧力。
舒shū张zhāng压yā: 心臓が拡張したときに血管にかかる最小の圧力。
高gāo血xuè压yā: 通常より血圧が高い状態。
低dī血xuè压yā: 通常より血圧が低い状態。

「血压」の中国語での定義中国語での定義

血xuè压yā指zhǐ血xuè液yè对duì血xuè管guǎn内nèi壁bì施shī加jiā的de压yā力lì，是shì评píng价jià循xún环huán系xì统tǒng状zhuàng态tài的de重zhòng要yào生shēng理lǐ指zhǐ标biāo，常cháng用yòng单dān位wèi为wèi毫háo米mí汞gǒng柱zhù（mmHg）。

「血压」のよくある間違い

• ✕ 血圧

  ○ 血压

  中国語では「圧」を使わず、簡体字の「压」と書くため、「血圧」は中国語の表記として誤りになります。