血圧

血xuè压yā

意味

  • 名 血圧けつあつ
血压のイラスト

例文

每měi天tiān早zǎo上shàng我wǒ都dōu要yào测cè一yí下xià血xuè压yā。

毎朝私は血圧を測る。

运yùn动dòng和hé减jiǎn盐yán可ké以yǐ帮bāng助zhù降jiàng低dī血xuè压yā。

運動と減塩は血圧を下げるのに役立つ。

コアイメージ

血管内の血が管壁を押し続ける力で、体の循環状態を示すバロメーターに相当する圧力

関連語

(名) 血xuè压yā计jì：血圧計

(名) 血xuè压yā监jiān测cè：血圧のモニタリング

使い方

類義語との違い

血xuè压yā: 血管内の血液が血管壁に及ぼす圧力で、健康や体調の指標になる圧力。
收shōu缩suō压yā: 心臓が収縮したときに血管にかかる最大の圧力。
舒shū张zhāng压yā: 心臓が拡張したときに血管にかかる最小の圧力。
高gāo血xuè压yā: 通常より血圧が高い状態。
低dī血xuè压yā: 通常より血圧が低い状態。

中国語での定義

血xuè压yā指zhǐ血xuè液yè对duì血xuè管guǎn内nèi壁bì施shī加jiā的de压yā力lì，是shì评píng价jià循xún环huán系xì统tǒng状zhuàng态tài的de重zhòng要yào生shēng理lǐ指zhǐ标biāo，常cháng用yòng单dān位wèi为wèi毫háo米mí汞gǒng柱zhù（mmHg）。

語源

語は『血』と『压』の合成語で、『血』は血液、『压』は圧力や押すことを意味し、合わせて循環系で血が血管にかける圧力を指す言葉になった

コラム

  • 日常会話では体調を尋ねる表現として使われ、『血压高吗？』などの言い方は相手の体調を簡単に確認するのに便利で、重大な症状がある場合は専門機関での検査を勧める表現として用いられる

ゲームで覚える・約 1 分

血压 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「血圧」は中国語で何と言う？

「血圧」は中国語で「血压（xuèyā）」と言います。日本語の漢字とほぼ同じ形ですが、「圧」の簡体字は「压」となる点に注意が必要です。日常会話から医療現場まで、血圧に関する表現には基本的にこの単語が使われます。「血圧を測る」は「量血压」と言います。

使い分け

  • 血压

    医学用語としても日常会話でも広く使われる一般的な表現です。高血圧や低血圧、血圧測定などあらゆる場面で用いられます。

    医生建议我每天早上量血压。

    医師は私に毎朝血圧を測るよう勧めました。

よくある間違い

  • ✕ 测血压 (cè xuèyā) だけを使う

    ○ 量血压 (liáng xuèyā)

    「測る」に「测」も使えますが、日常会話では「量」を用いるのがより自然です。

「血圧」のよくある質問

Q. 「高血圧」「低血圧」は何と言いますか？
「高血圧」は「高血压（gāoxuèyā）」、「低血圧」は「低血压（dīxuèyā）」と言います。病名としてだけでなく、「血圧が高い／低い」という状態を表す際にもそのまま使われます。
Q. 「血圧を測る」の動詞は何を使いますか？
一般的に「量（liáng）」を使い、「量血压」と言います。「測る」の直訳で「测（cè）」を使っても通じますが、家庭や病院での普段の測定には「量」を使うのが最も自然です。

「血圧」は英語では

「血圧」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ