「药剂师」の例文例文
「药剂师」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
他哥哥是药剂师。
彼のお兄さんは薬剤師です。
- 初中級(HSK3〜4級)
她大学毕业以后,希望能成为一名专业的药剂师。
彼女は大学を卒業したら、プロの薬剤師になりたいと願っています。
- 上級(HSK5〜6級)
随着医疗体系的完善,药剂师在指导合理用药方面发挥着越来越重要的作用。
医療体制の充実に伴い、薬剤師は適正な服薬指導においてますます重要な役割を果たしています。
- 日常会話
别担心,刚才药剂师特意叮嘱过,这种药饭后吃不会伤胃。
心配しないで、さっき薬剤師さんがわざわざ念押ししてくれたけど、この薬は食後に飲めば胃に負担がかからないって。
「药剂师」のコアイメージコアイメージ
国家資格や登録を持ち薬の調剤と安全管理を担う専門家。
「药剂师」の使い方使い方
「药剂师」とよく一緒に使う語
「药剂师」の類義語との違い類義語との違い
药剂师: 国家資格に基づき、薬の調剤と服用時の安全管理を行う医薬品の専門家。
药师: 病院や薬局で薬の調配と服用方法の説明をする資格を持つ人。
医师: 患者を診察して病気を診断し、必要に応じて処方箋を出す医療従事者。
配药员: 薬局で処方箋の薬を揃えたり、薬剤師の補助業務をする人。
「药剂师」の中国語での定義中国語での定義
「药剂师」の語源語源
字は「药」(薬物)と「剂」(薬の剤形や調合)と「师」(専門職)の組み合わせで、近代医療語の導入と制度化を経て資格を持って薬の調剤と用薬指導を行う職を指す語として定着した。
「药剂师」のコラムコラム
- 中国の一部の薬局では常駐の薬剤師がいない場合もあり、専門的な相談が必要なら来店前に薬剤師の有無を確認するか処方箋や薬の写真を用意すると相談が円滑になる。
「药剂师」のよくある間違い
✕ 药剂士
○ 药剂师
中国語で薬剤師を表す職名は「药剂师」で、「士」にはしません。
「药剂师」のよくある質問
Q. 「药剂师」と「药师」は同じ意味ですか?
どちらも薬の調剤や使い方の説明をする薬剤師を指します。药师のほうが短く一般的に使われることがあり、薬剤師という職名をはっきり示したいときは药剂师も使えます。
Q. 药剂师は薬局にいる人だけを指しますか?
薬局だけでなく、病院などの医療機関で働く薬剤師も指します。場所をはっきりさせるときは药店的药剂师や医院的药剂师のように言います。
この単語が載っているページ
「药剂师」に関連する単語
ほかに「薬剤師」と訳せる単語
「医療関連職」の仲間の単語
「药剂师」は英語では
- 「薬剤師」 → pharmacistchemist和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1