薬剤師
例文
The pharmacist filled my prescription.
薬剤師が私の処方箋どおりに薬を調剤した。
コアイメージ
薬を安全に使えるように説明し、必要な薬を準備して渡す人
関連語
使い方
類義語との違い
pharmacist:
薬を調合・提供し服用法を説明する医療従事者
pharmacy:
薬を売る店舗や調剤を行う場所を指し人ではない
英英
A person who is trained to prepare and give out medicines in a store or hospital.
語源
pharmacistは、薬剤師を指す英単語。古代ギリシャ語pharmakon(薬)が語源で、ラテン語やフランス語を経て英語のpharmacy(薬局)になり、人を表す-istがついてpharmacistになった。
コラム
- 日本では薬剤師は病院薬剤師と調剤薬局の薬剤師に分かれ、前者は院内薬剤管理や医師との連携を担い、後者は処方調剤と市販薬の助言を行う役割を持つ。
例文
The chemist advised me on which medication to take.
その薬剤師はどの薬を飲むべきか助言してくれた。
コアイメージ
薬を調合・販売し、患者に服薬や薬の使い方を助言する専門家
英英
A person trained to prepare and dispense medicines and to advise patients on their proper use.
語源
chemistは、古いalchemist(錬金術師)に由来する語が中世を経てchemistry(化学)に派生し、化学物質や薬を扱う人を指す語として発展したため薬剤師の意味でも用いられる
コラム
- イギリスではchemistは薬剤師や薬局を指すが、アメリカでは化学者を意味することが多く、文脈で判断する必要がある
例文
The druggist filled my prescription promptly.
薬剤師が私の処方箋を迅速に調剤した。
コアイメージ
薬剤師として処方を管理し薬の安全な使用を患者に指導する医療従事者を指す
英英
A licensed healthcare professional who manages prescriptions, dispenses medications, and counsels patients about safe drug use.
語源
druggistは、drug(薬)に職業を示す接尾辞が付いて薬を扱う専門職を表す語として発達した
コラム
- fill a prescriptionは薬を調剤して渡すことを表す一般的な語で、The druggist filled my prescriptionのように薬剤師が調剤を行ったことを表す