中医

「中医」の例文例文

「中医」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我爷爷是一位老中医。

  私の祖父はベテランの中医師です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  那位中医号脉非常准，在当地很有名气。

  その中医師は脈診が非常に的確で、地元でとても有名です。

• 上級（HSK5〜6級）

  这家医院特聘了多位知名老中医坐诊，吸引了全国各地的患者前来求医。

  この病院は多くの名高いベテラン中医師を特別招聘して診療にあたらせており、全国各地から患者が治療を求めて訪れています。

• 日常会話

  你咳嗽这么久都没好，要不换个中医瞧瞧？

  咳がそんなに長引いて治らないなら、別の中医師に診てもらったら？

「中医」の使い方使い方

• 看kàn中zhòng医yī

  中医に診てもらう

  我生病了，想去看中医。私は病気になったので、中医師に診てもらいたいです。

• 中zhōng医yī治zhì疗liáo

  中医による治療

  我觉得中医治疗很好。私は中医治療はとてもよいと思います。

• 学xué中zhōng医yī

  中医学を学ぶ

  她想在大学学中医。彼女は大学で中医学を学びたいです。

「中医」とよく一緒に使う語

• 看中医　中医に診てもらう
  （看：見る）
• 找中医　中医師を探す
  （找：探す）
• 聘请中医　中医師を招く
  （聘请：雇う）
• 中医接诊　中医師が患者を診る
  （接诊：診察する）

「中医」の類義語との違い類義語との違い

中zhōng医yī: 伝統的な中医学の考えで、体の不調を舌や脈などから判断して治療する医師
医yī生shēng: 病気やけがを診断して治療したり、薬を出したりする医療の専門家
西xī医yī: 西洋の医学に基づいて、検査や薬や手術などで病気を治す医師

「中医」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ以yǐ中zhōng医yī学xué理lǐ论lùn为wèi基jī础chǔ，通tōng过guò望wàng闻wén问wèn切qiè、草cǎo药yào、针zhēn灸jiǔ、推tuī拿ná等děng方fāng法fǎ为wèi病bìng人rén诊zhěn断duàn和hé治zhì疗liáo的de医yī生shēng。

「中医」のよくある間違い

• ✕ 我吃中医。

  ○ 我吃中药。

  「中医」は中医学の医師や中医学を指し、飲む薬を指すときは「中药」と言います。