油费

「油费」の例文例文

「油费」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的油费太贵了。

  ここのガソリン代は高すぎます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  换了新能源汽车以后，他省下了一大笔油费。

  電気自動車に乗り換えてから、彼は多額のガソリン代を浮かせました。

• 上級（HSK5〜6級）

  国际油价持续上涨，导致物流企业的油费支出大幅增加。

  国際原油価格の上昇が続き、物流企業の燃料費支出が大幅に増加しました。

• 日常会話

  这趟去海边路挺远的，咱们几个人平摊油费吧。

  海まではかなり距離があるから、ガソリン代はみんなで割り勘にしよう。

「油费」の意味ごとの使い方

• 燃料費

  这艘船每次出海的油费都不少。

  この船は出航するたびに燃料費がかなりかかる。

「油费」の使い方使い方

• 报bào销xiāo油yóu费fèi

  ガソリン代を精算する

  旅行社答应报销我们的油费。旅行会社は私たちのガソリン代を精算すると約束した。

• 付fù油yóu费fèi

  ガソリン代を支払う

  加完油，我们再付油费。給油を終えてから、私たちはガソリン代を支払う。

• 节jié省shěng油yóu费fèi

  ガソリン代を節約する

  少开车可以节省油费。車に乗る回数を減らすと、ガソリン代を節約できます。

「油费」とよく一緒に使う語

• 报销油费　ガソリン代を精算する
  （报销：経費を請求する）
• 支付油费　ガソリン代を支払う
  （支付：支払う）
• 节省油费　ガソリン代を節約する
  （节省：節約する）
• 分摊油费　ガソリン代を分担する
  （分摊：分担する）
• 油费增加　ガソリン代が増える
  （增加：増える）
• 油费支出　ガソリン代の支出
  （支出：出費）
• 油费清单　ガソリン代の明細一覧
  （清单：リスト）

「油费」の類義語との違い類義語との違い

油yóu费fèi: 車に給油するときに支払う費用。
加jiā油yóu费fèi: 車にガソリンを入れるときに支払う費用。
油yóu钱qián: ガソリンを買うために使うお金。
燃rán油yóu费fèi: 輸送機関や車などが使う燃料にかかる費用。
汽qì油yóu费fèi: 汽車で使うガソリンを買うときにかかる費用。

「油费」の中国語での定義中国語での定義

汽qì车chē等děng行xíng驶shǐ所suǒ需xū燃rán油yóu的de费fèi用yòng，指zhǐ加jiā油yóu时shí支zhī付fù的de汽qì油yóu或huò柴chái油yóu花huā费fèi，常cháng作zuò为wéi出chū差chāi报bào销xiāo的de一yí项xiàng支zhī出chū。

「油费」のよくある間違い

• ✕ 油費

  ○ 油费

  中国語では「費」ではなく、簡体字の「费」と書きます。