「纯色」の例文例文
「纯色」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这个纯色杯子很好看。
この単色のコップはとてもきれいです。
- 初中級(HSK3〜4級)
卧室的窗帘最好选纯色的,这样看起来更舒服。
寝室のカーテンは単色のものを選んだ方が、より落ち着いて見えます。
- 上級(HSK5〜6級)
该品牌最新推出的极简主义设计,大量采用纯色背景来突出产品的质感。
そのブランドが新たに発表したミニマリズムデザインは、製品の質感を際立たせるために単色の背景を多用しています。
- 日常会話
带花纹的太花哨了,还是纯色的更百搭一些。
柄物はちょっと派手すぎるから、やっぱり無地のほうが合わせやすいよ。
「纯色」の意味ごとの使い方
- 無地
我想买一块纯色的桌布。
私は無地のテーブルクロスを1枚買いたい。

ゲームで覚える・約 1 分
纯色 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「纯色」のコアイメージコアイメージ
模様がなく一色だけで覆われた布や表面
「纯色」の使い方使い方
「纯色」とよく一緒に使う語
「纯色」の類義語との違い類義語との違い
纯色: 模様がなく一色だけで覆われた布や物の色を指す。
单色: 一つの色だけでできていて、柄や色の混ざりがない状態を指す。
素色: 派手な柄や装飾がなく、落ち着いた一色であることを表す。
无图案: 表面に模様やパターンが一切なく、色だけで構成されている状態を指す。
「纯色」の中国語での定義中国語での定義
「纯色」の語源語源
「纯」は純粋で混じりけがないことを示し、「色」は色彩を指すため、二字が合わせて他の色や柄が混ざらない一つの色だけの状態を表す会意的な成り立ちを持つ。
「纯色」のコラムコラム
- 買い物や写真説明で「纯色」は柄がないことを指す語なので、欲しい服の色や柄の有無を伝える際は『我要纯色的』のように色名や用途と一緒に言うと通じやすい。
「纯色」のよくある間違い
✕ 純色毛衣
○ 纯色毛衣
中国語では「纯色」の「纯」は簡体字で書き、日本語の「純」は使いません。
「纯色」のよくある質問
Q. 「纯色」は服にしか使えませんか?
服以外にも使えます。布、壁紙、背景などが一色だけで、柄や模様がないことを表します。
Q. 「纯色」は白や黒のような特定の色を表しますか?
特定の色名ではありません。赤や青など一つの色だけでできていて、ほかの色や柄が混ざっていないことを表します。
Q. 「纯色」と「单色」はどう違いますか?
どちらも一色だけの意味で使えます。「纯色」は柄のない服や背景などの見た目を表すことが多く、「单色」は色が一つだけであることに焦点を置きます。
「纯色」に関連する単語
ほかに「単色」と訳せる単語
ほかに「無地」と訳せる単語
「見た目」の仲間の単語
「纯色」は英語では
- 「単色」 → monochromia和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1