常人

「常人」の例文例文

「常人」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他和常人一样，喜欢喝茶。

  彼は普通の人と同じように、お茶を飲むのが好きです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  面对这么大的压力，常人往往很难坚持下去。

  これほど大きなプレッシャーに直面すると、普通の人なら耐え続けるのは難しいことが多いです。

• 上級（HSK5〜6級）

  他凭借超越常人的毅力，在科学研究领域取得了突破性进展。

  彼は並外れた忍耐力によって、科学研究の分野で画期的な進展を遂げました。

• 日常会話

  别太自责了，遇到那种情况，常人谁不害怕啊？

  そんなに自分を責めないで、あんな状況になったら誰だって怖がるよ。

「常人」の意味ごとの使い方

• 一般人

  常人也能看懂这本书。

  一般人でもこの本を読んで理解できる。

「常人」の使い方使い方

• 常cháng人rén难nán以yí想xiǎng象xiàng

  普通の人には想像しがたい

  不懂音乐的常人难以想象，练好钢琴要花多少时间。音楽を知らない普通の人には、ピアノを上手に弾くのにどれほど時間がかかるか想像しがたい。

• 常cháng人rén眼yǎn中zhōng

  一般人の目には

  在常人眼中，这只是一个普通的盒子。一般人の目には、これはただの普通の箱にすぎない。

「常人」とよく一緒に使う語

• 常人难以想象　普通の人には想像しにくい
  （难以：しにくい）
• 常人难以理解　普通の人には理解しにくい
  （理解：理解する）
• 超越常人　普通の人を超える
  （超越：超える）

「常人」の類義語との違い類義語との違い

常cháng人rén: 特別な力や地位を持たず、目立たないごく普通の人。
普pǔ通tōng人rén: 特別な点がなく、日常的な生活をする人。
一yì般bān人rén: 特別な役割や権限がない、多くの人の一人。

「常人」の中国語での定義中国語での定義

普pǔ通tōng的de人rén，没méi有yǒu特tè殊shū才cái能néng、地dì位wèi或huò身shēn份fèn，按àn一yì般bān标biāo准zhǔn生shēng活huó和hé行xíng事shì的de人rén。

「常人」のよくある間違い

• ✕ 常识人

  ○ 常人

  「普通の人」という意味で言うときに「常识人」とすると、常識のある人という別の意味になるため、特別な才能や身分のない人は「常人」と言います。