无边

「无边」の例文例文

「无边」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  飞机外面是无边的蓝天。

  飛行機の外には果てしない青空が広がっています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  车子开进了无边的沙漠，到处都是黄沙。

  車は果てしない砂漠へと入り、見渡す限り黄色い砂ばかりでした。

• 上級（HSK5〜6級）

  浩瀚的宇宙中蕴藏着无边的奥秘，吸引着人类不断探索。

  広大な宇宙には果てしない神秘が秘められており、人類の探求心を惹きつけ続けています。

• 日常会話

  爬到山顶放眼望去，真的是风光无边啊！

  山頂に登って見渡すと、本当に見事な絶景が広がっているね！

「无边」の意味ごとの使い方

• 限りない

  孩子们在无边的草原上奔跑。

  子どもたちは限りない草原を走っている。

• 尽きない

  爷爷对我的爱无边无际。

  祖父の私への愛は尽きない。

「无边」の使い方使い方

• 无wú边biān的de思sī念niàn

  果てしない思い

  读到这封信，她心里充满了无边的思念。この手紙を読んで、彼女の心は果てしない思いでいっぱいになった。

• 无wú边biān的de寂jì静jìng

  果てしない静けさ

  雪后的山村被无边的寂静包围。雪の後の山村は、果てしない静けさに包まれている。

「无边」とよく一緒に使う語

• 无边的海洋　果てしない海
  （海洋：海）
• 无边的天空　果てしない空
  （天空：空）
• 无边的沙漠　果てしない砂漠
  （沙漠：砂漠）
• 无边的草原　果てしない草原
  （草原：草原）
• 无边的黑暗　果てしない闇
  （黑暗：暗い）
• 无边的寂静　果てしない静けさ
  （寂静：静けさ）
• 无边的思念　果てしない思い
  （思念：恋しい）

「无边」の類義語との違い類義語との違い

无wú边biān: 限りなく広がり、境界や終わりが見えないこと、空間だけでなく感情や時間にも用いる。
无wú限xiàn: 限度や制限がなく、量や時間に終わりがないこと。
无wú穷qióng: 尽きることがなく、終わりなく続いていくこと。
无wú尽jìn: 底が見えないほど続き、尽きることがないこと。
无wú际jì: 境界が見えず、はるかに広がっていること。

「无边」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu界jiè限xiàn，常cháng用yòng来lái形xíng容róng空kōng间jiān、时shí间jiān或huò感gǎn觉jué的de无wú限xiàn延yán伸shēn。

「无边」のよくある間違い

• ✕ 無辺的海

  ○ 无边的海

  中国語で「果てしない海」と書くときは、簡体字の「无边」を使い、日本語の漢字「無辺」は使いません。