无踪

「无踪」の発音・読み方

ピンインwú zōng

「无踪」の意味

「无踪」の例文

大dà火huǒ过guò后hòu,村cūn庄zhuāng已yǐ消xiāo失shī无wú踪zōng。

大火の後、村は跡形もなく消えた。

「无踪」のコアイメージコアイメージ

あとに手がかりを一つも残さず、存在した形が消えるイメージ

「无踪」の中国語での定義中国語での定義

一yì点diǎn痕hén迹jì也yě没méi有yǒu,找zhǎo不bú到dào留liú下xià的de踪zōng迹jì

「无踪」の語源語源

无踪は、「无」の何もないという意味に、「踪」の足あとや行方を表す意味が結びついた語で、足あとが残っていない状態を表す成り立ち

「无踪」のコラムコラム

  • 中国語では「消失得无影无踪」のように「无影无踪」と組み合わせる形が特によく使われ、影も足あとも残さず消えた様子を強く表す
↑ TOPへ