坡

「坡」の例文例文

「坡」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个坡不太高，我们可以走上去。

  この坂はそれほど高くないので、歩いて登ることができます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  推着这么重的行李箱过那个坡，实在太费力了。

  こんなに重いスーツケースを押してあの坂を越えるのは、本当に骨が折れます。

• 上級（HSK5〜6級）

  由于连日降雨导致土壤松动，工人们正在对公路旁的坡进行加固施工。

  連日の雨で地盤が緩んだため、作業員たちが道路脇の斜面の補強工事を行っています。

• 日常会話

  前面有个急坡，你刹车踩稳点儿！

  この先急な坂があるから、ブレーキをしっかり踏んでね！

「坡」の意味ごとの使い方

• 坂道

  妹妹坐在坡下等我。

  妹は坂道の下に座って私を待っています。

「坡」の使い方使い方

• 山shān坡pō

  山の斜面

  山坡上有一棵大树。山の斜面に大きな木が一本あります。

• 土tǔ坡pō

  土の斜面

  土坡挡住了小路。土の斜面が小道をふさいでいます。

• 坡pō道dào

  坂道

  坡道很陡，骑车要小心。坂道がとても急なので、自転車に乗るときは気をつけなければなりません。

「坡」とよく一緒に使う語

• 山坡　山の斜面
  （山：山）
• 土坡　土の斜面
  （土：土）
• 陡坡　急な斜面
  （陡：急勾配の）
• 缓坡　緩やかな斜面
  （缓：緩める）
• 上坡　上り坂
  （上：上がる）
• 下坡　下り坂
  （下：下）
• 坡道　坂道
  （道：道）
• 坡顶　斜面の頂上
  （顶：耐える）

「坡」の類義語との違い類義語との違い

坡pō: 地面が一方向に傾いていて、歩くと上り下りが生じる場所
斜xié坡pō: 地面や道が斜めに傾いている場所
山shān坡pō: 山や丘の斜めになっている部分
坡pō道dào: 登り下りのために作られた傾斜のある道
陡dǒu坡pō: 傾きが急で登り下りが難しい斜面

「坡」の中国語での定義中国語での定義

地dì面miàn向xiàng一yí侧cè倾qīng斜xié的de部bù位wèi，常cháng用yòng以yǐ指zhǐ天tiān然rán或huò人rén工gōng形xíng成chéng的de斜xié面miàn或huò坡pō地dì。

「坡」のよくある間違い

• ✕ 坡地

  ○ 坡道

  道として作られた坂を指すときは「坡道」といい、「坡地」は斜面や傾いた土地を指します。