支付方式

「支付方式」の例文例文

「支付方式」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请选择一种支付方式。

  支払い方法を一つ選んでください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  随着科技的发展，人们的支付方式发生了很大的变化。

  科学技術の発展に伴い、人々の支払い方法は大きく変化しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了拓展海外市场，该跨国企业接入了多个国家的主流本地支付方式。

  海外市場を開拓するため、その多国籍企業は複数国の主要な現地決済手段を導入しました。

• 日常会話

  老板，店里换了新的支付方式吗？我扫码怎么没反应？

  店長、支払い方法を新しく変えたんですか。コードを読み取っても反応しないのですが。

「支付方式」の意味ごとの使い方

• 決済方法

  网上购物时，我常用这种支付方式。

  ネットショッピングをするとき、私はよくこの決済方法を使います。

• 支払い手段

  在学校食堂，现金和手机都是方便的支付方式。

  学校の食堂では、現金とスマートフォンはどちらも便利な支払い手段です。

「支付方式」の使い方使い方

• 无wú现xiàn金jīn支zhī付fù方fāng式shì

  キャッシュレスの支払い方法

  这张卡支持无现金支付方式。このカードはキャッシュレスの支払い方法に対応しています。

• 国guó际jì支zhī付fù方fāng式shì

  国際的な支払い方法

  这家商场有多种国际支付方式。このショッピングモールには複数の国際的な支払い方法があります。

「支付方式」とよく一緒に使う語

• 选择支付方式　支払い方法を選ぶ
  （选择：選ぶ）
• 更改支付方式　支払い方法を変更する
  （更改：変更する）
• 添加支付方式　支払い方法を追加する
  （添加：加える）
• 默认支付方式　既定の支払い方法
  （默认：暗黙に認める）
• 支持支付方式　支払い方法に対応する
  （支持：支持する）
• 常用支付方式　よく使う支払い方法
  （常用：よく使われる）
• 在线支付方式　オンラインの支払い方法
  （在线：オンラインで）
• 移动支付方式　モバイルの支払い方法
  （移动：移動する）
• 现金支付方式　現金での支払い方法
  （现金：現金）
• 绑定支付方式　支払い方法を登録する
  （绑定：紐づける）

「支付方式」の類義語との違い類義語との違い

支zhī付fù方fāng式shì: お金を支払う際に用いる方法や仕組み
支zhī付fù方fāng法fǎ: お金を支払うためのやり方や具体的手続き
支zhī付fù手shǒu段duàn: 支払いに使う物やサービス（现金、カード、移动支付など）
支zhī付fù工gōng具jù: 支払いに使う具体的な道具やサービス名（现金、银行卡、支付宝など）

「支付方式」の中国語での定義中国語での定義

在zài交jiāo易yì或huò结jié算suàn中zhōng，用yòng于yú完wán成chéng付fù款kuǎn的de具jù体tǐ方fāng法fǎ或huò渠qú道dào，包bāo括kuò现xiàn金jīn、银yín行háng卡kǎ、转zhuǎn账zhàng、移yí动dòng支zhī付fù等děng。

「支付方式」のよくある間違い

• ✕ 支付方式什么

  ○ 什么支付方式

  「どんな支払い方法」をたずねるときは、「什么」を「支付方式」の前に置き、「支付方式什么」とは言いません。