座位图

「座位图」の例文例文

「座位图」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请看这里的座位图。

  こちらの座席図をご覧ください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  会议室门口贴着今天研讨会的座位图。

  会議室の入り口に本日のセミナーの座席表が貼ってあります。

• 上級（HSK5〜6級）

  根据剧院官方公布的新版座位图，无障碍专座的数量有所增加。

  劇場側が公式に発表した最新の座席図によると、バリアフリー専用席の数が増加しています。

• 日常会話

  高铁车厢的座位图一般贴在哪儿啊？

  新幹線の車両の座席図って、普通どこに貼ってあるんだっけ？

「座位图」の使い方使い方

• 查chá看kàn座zuò位wèi图tú

  座席図を確認する

  进场前，我会查看座位图。入場前に、座席図を確認します。

• 下xià载zài座zuò位wèi图tú

  座席図をダウンロードする

  我把座位图下载到手机上了。座席図をスマートフォンにダウンロードしました。

• 在zài线xiàn座zuò位wèi图tú

  オンラインの座席図

  在线座位图可以帮助我们找到座位。オンラインの座席図があれば、座席を見つけられます。

「座位图」とよく一緒に使う語

• 查看座位图　座席図を確認する
  （查看：確認する）
• 下载座位图　座席図をダウンロードする
  （下载：ダウンロード）
• 在线座位图　オンラインの座席図
  （在线：オンラインで）
• 演唱会座位图　コンサートの座席図
  （演唱会：コンサート）
• 场馆座位图　会場の座席図
  （场馆：会場）
• 根据座位图选座　座席図をもとに席を選ぶ
  （选座：座席を選ぶ）

「座位图」の類義語との違い類義語との違い

座zuò位wèi图tú: 座席の位置を区画と列、座番号で示した図で、チケットや画面で自分の席を確認するときに見る
座zuò位wèi示shì意yì图tú: 座席の位置を絵や図で示した簡単な表示
座zuò位wèi平píng面miàn图tú: 会場を上から見た座席の平面図で位置が分かる

「座位图」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú票piào务wù或huò场cháng馆guǎn说shuō明míng的de图tú示shì，重zhòng点diǎn标biāo注zhù各gè座zuò位wèi的de区qū块kuài和hé编biān号hào，便biàn于yú观guān众zhòng选xuǎn座zuò、核hé对duì座zuò位wèi和hé指zhǐ认rèn具jù体tǐ坐zuò席xí位wèi置zhì。

「座位图」のよくある間違い

• ✕ 座席图

  ○ 座位图

  中国語の座席図は「座位图」といい、日本語の「座席」をそのまま使いません。

• ✕ 坐位图

  ○ 座位图

  座席図を表す名詞では「座位」を使うため、「坐位图」にはしません。