季付

「季付」の例文例文

「季付」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的网费可以季付。

  ここのインターネット料金は季払いが可能です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这家健身房支持季付，非常适合短期锻炼的客人。

  このジムは季払いに対応しており、短期で運動したい客にとても適しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  为减轻中小企业的资金流转压力，园区决定将厂房租金从年付调整为季付。

  中小企業の資金繰りの負担を軽減するため、工業団地は工場の賃料を一括年払いから季払いに変更することを決めた。

• 日常会話

  你要是手头紧，我们就办季付的会员卡吧。

  今手元のお金が厳しいなら、季払いの会員カードにしようよ。

「季付」の使い方使い方

• 季jì付fù账zhàng单dān

  季払いの請求書

  我刚收到一张季付账单。私はたった今、季払いの請求書を1枚受け取った。

• 季jì付fù付fù款kuǎn方fāng式shì

  季払いの支払方法

  家长可以在报名表上选择季付付款方式。保護者は申込書で季払いの支払い方法を選べる。

「季付」とよく一緒に使う語

• 季付账单　季払いの請求書
  （账单：お会計）
• 季付方案　季払いプラン
  （方案：計画案）
• 季付订阅　季払いの定期購読
  （订阅：購読する）
• 季付金额　季払いの金額
  （金额：金額）

「季付」の類義語との違い類義語との違い

季jì付fù: 三か月を一区切りにして家賃を支払う方式
月yuè付fù: 毎月（約一か月ごと）家賃を支払う方式
年nián付fù: 一年分をまとめて家賃として支払う方式
半bàn年nián付fù: 六か月ごとに家賃をまとめて支払う方式

「季付」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ季jì度dù为wèi结jié算suàn周zhōu期qī的de付fù款kuǎn方fāng式shì，意yì指zhǐ每měi个gè季jì度dù一yí次cì性xìng缴jiǎo纳nà该gāi季jì度dù的de应yìng付fù款kuǎn项xiàng，常cháng用yòng于yú租zū金jīn或huò会huì费fèi等děng定dìng期qī付fù款kuǎn约yuē定dìng。

「季付」のよくある間違い

• ✕ 月付

  ○ 季付

  四半期ごとに支払う契約では、毎月支払う月付ではなく季付を使います。