モチタン辞典 › モチタン中国語辞典 › テーマ別中国語単語 › 農業・畑仕事

農業・畑仕事の中国語単語一覧【35語】农业・播种・收获
中国語の農業・畑仕事に関する単語【35語】をまとめました。日本語と同じ漢字を用いる語も多いですが、畑で育てる穀物全般を日常会話で「庄稼」と呼ぶ点や、「浇」「栽」などの基礎動詞の使い方は中国語特有です。
土作りから種まき、収穫までの流れに沿って単語を整理することで、農作業の手順とともに語彙を効率よく定着させられます。
農業の基本(8語)
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 农业 | ノンイエnóng yè | 農業 |
| 农民 | ノンミンnóng mín | 農民 |
| 作物 | ズオウーzuò wù | 作物 |
| 农作物 | ノンズオウーnóng zuò wù | 農作物 |
| 庄稼 | ジュアンジアzhuāng jià | 作物 |
| 品种 | ピンジョンpǐn zhǒng | 品種 |
| 土地 | トゥーディーtǔ dì | 土地 |
| 土壤 | トゥーランtǔ rǎng | 土壌 |
種まきと栽培(8語)
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 种子 | ジョンズーzhǒng zi | 種 |
| 播种 | ボージョン | 種をまく |
| 苗 | ミャオmiáo | 苗 |
| 禾苗 | ホーミャオhé miáo | 苗 |
| 栽 | ザイzāi | 植える |
| 种植 | ジョンジーzhòng zhí | 植える、栽培する |
| 耕地 | ゴンディーgēng dì | 耕す |
| 浇 | ジャオjiāo | 水をやる |
水やりと施肥(5語)
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 灌溉 | グワンガイguàn gài | 灌漑する |
| 施肥 | シーフェイ | 肥料をやる |
| 肥料 | フェイリャオféi liào | 肥料 |
| 化肥 | ホアフェイhuà féi | 化学肥料 |
| 除草 | チューツァオ | 除草する |
農具(4語)
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 工具 | ゴンジューgōng jù | 道具 |
| 铲子 | チャンズchǎn zi | シャベル |
| 铲 | チャンchǎn | シャベル |
| 锄头 | チュートウ | くわ |
作物と収穫(10語)
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 蔬菜 | シューツァイshū cài | 野菜 |
| 水果 | シュイグオshuǐ guǒ | 果物 |
| 果树 | グオシューguǒ shù | 果物の木 |
| 果实 | グオシーguǒ shí | 果実 |
| 小麦 | シャオマイxiǎo mài | 小麦 |
| 玉米 | ユーミーyù mǐ | トウモロコシ |
| 米 | ミーmǐ | 米 |
| 大米 | ダーミーdà mǐ | 米 |
| 收获 | ショウフオshōu huò | 収穫する |
| 丰硕 | フォンシュオfēng shuò | 収穫が多い |
カタカナ読みは目安です。
覚え方・使い方のポイント
- 「作物」と「庄稼」の使い分けに注目しましょう。「农作物」は学術的・公的な文書でよく使われるのに対し、「庄稼」は農村の日常会話で畑の農作物を指して広く使われる口語表現です。
- 「浇」「栽」「耕」などの動作を表す単語は、目的語と結びつけて覚えましょう。「浇水(水をやる)」「栽花(花を植える)」「耕地(土地を耕す)」のように動賓構造(動詞+目的語)で捉えると自然な中国語が身につきます。
- 「种」の多音字に注意が必要です。「种子(種)」の名詞では第3声(zhǒng)ですが、「种植(植える)」や「种地(畑仕事をする)」のように動詞として用いる場合は第4声(zhòng)で発音します。
🌾作物と庄稼の違い
农作物は公的文書で使われ、庄稼は農村の日常会話で広く使われる口語表現です。
🔗動詞は目的語とセット
浇水(水やり)、栽花(花植え)、耕地(耕作)のように動賓構造で覚えます。
🗣️「种」の多音字に注意
名詞「种子(種)」は第3声、動詞「种植(植える)」などは第4声で発音します。
使い分けや動詞の組み合わせ、声調の変化を押さえて効率よく覚えましょう。