各抒己见
「各抒己见」の例文例文
「各抒己见」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
大家坐在椅子上，各抒己见。
みんな椅子に座って、それぞれ自分の意見を述べました。
- 初中級（HSK3〜4級）
我们小组在准备活动方案时，大家都积极地各抒己见。
私たちのグループがイベント案を準備していた時、みんな積極的にめいめいの意見を出し合いました。
- 上級（HSK5〜6級）
专家学者们围绕这一经济议题各抒己见，提供了许多具有建设性的对策。
専門家や学者たちがこの経済課題をめぐって各自の意見を述べ合い、多くの建設的な対策を提示しました。
- 日常会話
没事，今天只是私下聊天，大家尽管各抒己见吧。
大丈夫、今日はただの気軽な雑談だから、みんな遠慮せずに言いたいことを言ってね。
「各抒己见」のコアイメージコアイメージ
討論や会議で各自が順番に自分の意見を述べ合う場面
「各抒己见」とよく一緒に使う語
「各抒己见」の中国語での定義中国語での定義
「各抒己见」の語源語源
語は四字熟語で、各＝それぞれ、抒＝表現する、己＝自分、见＝意見・見方を表す漢字の結合に由来し、合わせて「各人が自分の見解を述べる」という意味が生まれたため、集団の議論や討論を描写する際に用いられる。
「各抒己见」のコラムコラム
- 新聞や論評、討論の場でよく見られる書き言葉で、日常会話では「大家发表看法」「各人说说自己的想法」などより口語的な言い回しを使うことが多い。
「各抒己见」のよくある間違い
✕ 各述己见
○ 各抒己见
「各抒己见」は「それぞれが自分の見解を述べる」という成語なので、「抒」を「述」と書きません。
「各抒己见」のよくある質問
Q. 「各抒己见」は、1人が自分の意見を言うときにも使えますか？
基本的には使いません。複数の人が、それぞれ自分の意見や見解を述べる場面で使います。1人について言うなら「发表自己的看法」などが自然です。
「各抒己见」に関連する単語
「主張」の仲間の単語
「成語（四字熟語）」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1