决心

「决心」の例文例文

「决心」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我决心学好汉语。

  私は中国語をしっかりマスターしようと決心しました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了健康，爸爸下定决心戒烟了。

  健康のために、父はたばこをやめる決心をしました。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对日益严峻的环保挑战，该企业展现出了彻底转型绿色产业的巨大决心。

  日に日に厳しさを増す環境問題の課題を前に、その企業はグリーン産業へ完全に転換するという大きな決意を示しました。

• 日常会話

  你这次真下决心要换工作了吗？

  今度こそ本当に転職する決心がついたの？

「决心」の使い方使い方

• 坚jiān定dìng的de决jué心xīn

  確固たる決心

  她下定了坚定的决心，要每天练习写字。彼女は毎日字を書くと固く決心した。

• 有yǒu决jué心xīn

  決心がある

  我有决心要把房间收拾干净。私は部屋をきれいに片づける決心をしている。

• 表biǎo示shì决jué心xīn

  決心を示す

  他坚持练习，表示决心。彼は練習を続け、決心を示した。

「决心」とよく一緒に使う語

• 坚定的决心　固い決心
  （坚定：揺るぎない）
• 下决心　決心を固める
  （下：下）
• 表示决心　決心を表す
  （表示：示す）
• 表明决心　決心を明らかにする
  （表明：表明する）

「决心」の類義語との違い類義語との違い

决jué心xīn: 自分の心で固く決めて行動し続けようとする意志の強さ
决jué定dìng: 行動や選択を最終的に決めること
信xìn心xīn: あることがうまくいくと信じる気持ち

「决心」の中国語での定義中国語での定義

在zài心xīn理lǐ上shàng下xià定dìng主zhǔ意yì，准zhǔn备bèi坚jiān持chí某mǒu个gè行xíng为wéi或huò立lì场chǎng的de心xīn态tài或huò决jué定dìng。

「决心」のよくある間違い

• ✕ 我做了决心。

  ○ 我下了决心。

  あることをやり抜こうと心を決めるときは「下决心」と言い、「做决心」は使いません。