主角

「主角」の例文例文

「主角」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这本小说的主角是谁？

  この小説の主人公は誰ですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  每个人都是自己生活的主角，要为自己的选择负责。

  誰もが自分自身の人生の主人公であり、自分の選択に責任を持たなければなりません。

• 上級（HSK5〜6級）

  在推动绿色低碳转型的过程中，企业无疑应当扮演主角，发挥核心引领作用。

  グリーンで低炭素な転換を推進する過程において、企業が主役を演じ、中核的な先導役を果たすべきであることは間違いありません。

• 日常会話

  今天的聚会你可是主角，怎么能迟到呢？

  今日のパーティーは君が主役なんだから、遅刻するわけにはいかないよ。

「主角」の意味ごとの使い方

• 主役

  这场话剧的主角是一位小学生。

  この劇の主役は小学生だ。

• 中心人物

  班会上，小明的有趣故事让他成了主角。

  クラス会では、小明の面白い話によって彼が中心人物になった。

「主角」の使い方使い方

• 饰shì演yǎn主zhǔ角jué

  主役を演じる

  小丽在木偶戏中饰演主角。麗さんは人形劇で主役を演じる。

• 男nán主zhǔ角jué

  男性の主役

  这部动画的男主角是一只小狗。このアニメの男性の主役は一匹の子犬だ。

• 成chéng为wéi主zhǔ角jué

  主役になる

  她梦想成为主角。彼女は主役になることを夢見ている。

「主角」とよく一緒に使う語

• 成为主角　主人公になる
  （成为：なる）
• 主角光环　主人公補正
  （光环：オーラ）
• 主角人选　主人公の候補
  （人选：候補者）
• 主角身份　主人公の身分
  （身份：身分）
• 主角视线　主人公の視線
  （视线：視線）
• 主角命运　主人公の運命
  （命运：運命）
• 主角下场　主人公の末路
  （下场：結末）

「主角」の類義語との違い類義語との違い

主zhǔ角jué: 物語の展開を左右する中心的な登場人物。
主zhǔ人rén公gōng: 物語や劇で話の中心になる登場人物。
主zhú演yǎn: 映画や舞台で主要な役を演じる俳優。
角jué色sè: 小説や映画などで演じられる人物の役割。
中zhōng心xīn人rén物wù: 集まりや出来事の中で注目や影響の中心になる人。

「主角」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài小xiǎo说shuō、戏xì剧jù或huò电diàn影yǐng中zhōng对duì剧jù情qíng发fā展zhǎn起qǐ决jué定dìng性xìng作zuò用yòng的de角jué色sè或huò人rén物wù。

「主角」のよくある間違い

• ✕ 主角这部电影很有魅力。

  ○ 这部电影的主角很有魅力。

  「主角」は中心人物を表す名詞なので、映画との関係を示す「这部电影的」を前に置きます。