苦労を重ねる
中国語
意味
例文
备尝辛苦
あらゆる苦労を味わう
他年轻时备尝辛苦,后来事业才逐渐稳定。
彼は若い頃にあらゆる苦労を味わい、その後ようやく仕事が安定した。
饱经沧桑
苦労を重ねる
那位饱经沧桑的老人仍然很乐观。
その苦労を重ねた老人は今もとても楽観的だ。
久历风尘
苦労を重ねる
他久历风尘,看人看事都很透彻。
彼は苦労を重ね、人や物事をよく見抜く。
停辛伫苦
苦労を重ねる
他们停辛伫苦,终于完成了这项任务。
彼らは苦労を重ね、ついにこの任務を成し遂げた。
饱经风雨
苦難を幾度も経験する
他饱经风雨,终于取得了今天的成就。
彼は幾多の苦難を経験し、ついに今日の成果を得た。
饱经霜雪
苦労を重ねる
他饱经霜雪,终于取得了成功。
彼は苦労を重ね、ついに成功を収めた。
饱经风霜
苦労を重ねる
他饱经风霜,仍然乐观。
彼は苦労を重ねても、なお楽観的だ。
摸爬滚打
苦労を重ねる
他在基层摸爬滚打了十年。
彼は現場で十年間、苦労を重ねた。
栉风沐雨
風雨にさらされる
他在山区栉风沐雨,终于完成了测绘任务。
彼は山間部で風雨にさらされ、ついに測量任務を終えた。
备bèi尝cháng辛xīn苦kǔ
意味
- 成語・慣用句 あらゆる苦労を味わう
- 成語・慣用句 苦労を重ねる
- 成語・慣用句 辛酸をなめる
饱bǎo经jīng风fēng雨yǔ
意味
- 成語・慣用句 苦難を幾度も経験する
- 成語・慣用句 苦労を重ねる
- 成語・慣用句 数々の困難をくぐり抜ける
摸mō爬pá滚gǔn打dǎ
意味
- 成語・慣用句 苦労を重ねる
- 成語・慣用句 実戦で鍛えられる
- 成語・慣用句 辛酸をなめる
栉zhì风fēng沐mù雨yǔ
意味
- 成語・慣用句 風雨にさらされる
- 成語・慣用句 苦労を重ねる
- 成語・慣用句 苦難に耐える
おすすめの単語帳
1 / 1