モチタン辞典 › 読みもの › 韓国語 › 「か」の韓国語完全解説

か韓国語の使い分けと疑問表現完全ガイド
日本語の「か」を韓国語に直すときは、主に「選択のAかB(助詞・接続表現)」「発音・文字(가・카・까)」「疑問文末の〜ですか(語尾)」の3つの用途に分かれます。自分が知りたい用途を整理してから確認することで、文法ミスを防ぎ、自然な韓国語の質問や会話表現が身につきます。
「か」の韓国語の全体像:3つの使われ方を整理する
日本語の「か」という音や機能には、大きく分けて以下の3種類の役割があります。
- 選択の「か」:名詞をつなぐ(이)나(イナ/ナ、「〜か、〜または」)や、動詞・形容詞につなぐ~거나(〜ゴナ、「〜したり、〜か」)
- 文字と発音の「か」:平音の가(カ/ガ)、激音の카(カ)、濃音の까(ッカ)の音の区別と濁音化の規則
- 疑問文末の「か」:丁寧な疑問形である-ㅂ니까? / -습니까?(ムニッカ/スムニッカ、「〜ですか」)や、日常会話の-아/어요?(ア/オヨ、「〜ですか」)
この記事では、選択表現の文法ルールから、文字の聞き分け・発音のコツ、旅行や会話で必須の疑問フレーズまで順を追って解説します。
選択の「か」
- (이)나(名詞)
- ~거나(動詞・形容詞)
文字と発音
- 平音 가
- 激音 카
- 濃音 까
疑問の文末
- -ㅂ/습니까?
- -아/어요?
日本語の「か」に対応する韓国語の3大用法です。
選択の「AかB」:名詞と用言(動詞・形容詞)の使い分け
「コーヒーか紅茶」「行くか行かないか」のように、選択を表す「〜か」は、接続する品詞によって形が異なります。
名詞に付く場合:~나 / ~이나
名詞の後ろに付く「〜か」は、直前の単語の最後にパッチムがあるかないかで形が変わります。
なお、~이나 / ~나(イナ/ナ)には「〜か」という選択の意味だけでなく、「〜でも(妥協)」や「〜も(数量の多さ)」という意味もあるため文脈に注意が必要です。文頭で「または、それとも」と仕切り直したい場合は、接続詞の또는(ットヌン / または)や아니면(アニミョン / それとも)を用います。
動詞・形容詞に付く場合:~거나
動詞や形容詞の語幹には、パッチムの有無に関係なく~거나(〜ゴナ)を接続します。
- 가거나 오거나(カゴナ オゴナ / 行くか来るか)
- 크거나 작거나(クゴナ チャッコナ / 大きいか小さいか)
名詞(パッチムなし)
- ~나 を接続
- 例:커피나 차
- コーヒーかお茶
名詞(パッチムあり)
- ~이나 を接続
- 例:밥이나 빵
- ご飯かパン
動詞・形容詞
- ~거나 を接続
- パッチム有無に関係なし
- 例:가거나 오거나
接続する品詞やパッチムの有無による使い分けです。
次の疑問単なる選択だけでなく「行くかどうか分からない」のように迷う気持ちを表したいときは、韓国語「〜かどうか」の文法表現を覚えると便利です。
ハングルの「か」の文字と発音:가・카・까の違いと濁音化
ハングルで日本語の「か」に相当する子音には、平音・激音・濃音の3種類が存在します。
表は横にスクロールできます →
| 種類 | 文字例 | 発音の特徴 | 音の出し方のコツ |
|---|---|---|---|
| 平音 | 가(カ/ガ) | 語頭では息を少し出す「カ」、語中・語尾では濁って「ガ」になる | 喉に力を入れず、自然に発音する |
| 激音 | 카(カ) | 息を強く吹き出しながら発音する「カ」 | ティッシュが揺れるほど勢いよく息を吐く |
| 濃音 | 까(ッカ) | 息を出さず、喉を詰まらせてから発音する「ッカ」 | 直前に小さな「ッ」を入れて息を止める |
日本語話者が最も迷いやすいのが、平音가(カ)の濁音化ルールです。韓国語の平音は「語頭では澄んだ音(カ)」になり、「語中や母音の後ろでは有声音化して濁音(ガ)」に変わります。例えば가구(家具)は「カグ」と発音され、前の「가」はカ、後ろの「구」はグになります。
韓国語の単語をアプリで覚えるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す
疑問の文末語尾「〜ですか/〜ますか」の基礎知識
日本語の疑問文の末尾に付く「〜か」は、韓国語では相手との関係性や場面に応じた語尾で表現します。
- 格式張った丁寧形(ハムニダ体):-ㅂ니까? / -습니까?(ムニッカ/スムニッカ)
ビジネスや面接、アナウンスなどで使われる堅い敬語です。語幹にパッチムがなければ-ㅂ니까?、あれば-습니까?を用います。 - 日常会話の丁寧形(ヘヨ体):-아/어요?(ア/オヨ)
旅行中の店員との会話や、親しい間柄での丁寧表現です。語尾のイントネーションを上げるだけで疑問文になります。 - 柔らかな問いかけ:~나요? / ~가요?(ナヨ/ガヨ)
「〜ですかね?」といったニュアンスで、柔らかく質問したいときに重宝されます。
場面や相手との関係性に応じた疑問表現の違いです。

【旅行・買い物】店頭ですぐ使える疑問フレーズ
旅行先のお店や市場で役立つ、基本の疑問フレーズです。
- 이거 얼마예요?(イゴ オルマエヨ / これいくらですか):値段を尋ねるときの定番です。具体的な聞き方は韓国語「いくらですか」の言い方で詳しく学べます。
- 이거 있어요?(イゴ イッソヨ / これありますか):商品を探しているときは買い物で「これありますか」韓国語を参考にしてください。
- 현금 돼요?(ヒョングム ドェヨ / 現金使えますか):決済方法の確認は韓国語「現金は使えますか?」会計会話が役立ちます。
- 면세 돼요?(ミョンセ ドェヨ / 免税できますか):空港や免税対象店での手続きは韓国語「免税できますか?」買い物のTAXで手順を確認できます。
- 어디서 살 수 있어요?(オディソ サル ス イッソヨ / どこで買えますか):探しているものの購入場所を尋ねる際は韓国語「どこで買えますか」会話をご覧ください。
【場所・移動】道案内や交通で役立つ疑問フレーズ
駅や街中で迷ったときに使える場所・移動の質問表現です。
- 화장실 어디에 있어요?(ファジャンシル オディエ イッソヨ / トイレはどこにありますか):施設内の場所を尋ねる表現は韓国語「トイレはどこ?」表現集で解説しています。
- 역이 어디예요?(ヨギ オディエヨ / 駅はどこですか):最寄り駅を探すときは「駅はどこですか」の韓国語表現を確認しましょう。
- 얼마나 걸려요?(オルマナ コルリョヨ / どれくらいかかりますか):所要時間の質問は韓国語「どのくらい時間かかる?」で詳しくまとめています。
駅や街中での移動表現をさらに学びたいときは、道案内・道を聞くの韓国語会話フレーズを参考にしてください。
【時間・日程】スケジュールを確認する疑問フレーズ
日時や時間帯を尋ねる疑問表現です。副詞の使い方も合わせて確認しましょう。
- 생일이 언제예요?(センイリ オンジェエヨ / 誕生日はいつですか):相手の記念日を尋ねる表現は「誕生日はいつ?」韓国語表現で取り上げています。
- 무슨 요일이에요?(ムスン ヨイリエヨ / 何曜日ですか):曜日の聞き方と答え方は韓国語の曜日の言い方と聞き方をチェックしてください。
- 몇 시까지예요?(ミョッシッカジエヨ / 何時までですか):店舗の営業終了時刻などは韓国語「何時まで?」営業時間確認で確認できます。
- 어느새 / 어느덧(オヌセ/オヌドッ / いつの間にか):疑問文だけでなく、「いつの間にか」を表す表現は韓国語の副詞・接続表現まとめで整理しています。
【日常会話・交流】相手を知るための質問フレーズ
友人や知り合いとの会話を弾ませるための疑問表現です。
- 무슨 뜻이에요?(ムスン ットゥシエヨ / どういう意味ですか):言葉の意味を尋ねる表現は韓国語「どういう意味?」の聞き方で学べます。
- 지금 뭐 해요?(チグム ムォ ヘヨ / 今何してますか):相手の状況を尋ねる定番フレーズは韓国語「今何してる?」の聞き方をご覧ください。
- 뭐 했어요?(ムォ ヘッソヨ / 何をしましたか):過去の出来事を聞く質問は韓国語「何をしたの?」の過去形疑問で詳しく扱っています。
- 어디 살아요?(オディ サラヨ / どこに住んでますか):住まいを尋ねる会話は韓国語「どこに住んでいますか」を参考にしてください。
- 키가 몇 센티예요?(キガ ミョッセンチエヨ / 身長何センチですか):プロフィールを聞く質問は韓国語「身長は何センチ?」の聞き方で解説しています。
- 어떻게 부르면 돼요?(オットケ プルミョン ドェヨ / なんて呼んだらいいですか):呼び方の確認は韓国語「何て呼べばいい?」呼び方で練習できます。
- 어제 잘 잤어요?(オジェ チャル チャッソヨ / 昨日はよく眠れましたか):相手の体調や朝の挨拶は「昨日はよく眠れましたか」韓国語をどうぞ。
次の疑問会話の途中で話を切り出したり確認したりしたいときは、韓国語「質問があります/してもいい?」の表現があるとスムーズに尋ねられます。
【許可・依頼・申し出】「〜してもいいですか/〜しましょうか」
行動の許可を求めたり、手助けを申し出たりする際の重要パターンです。
- 짐을 맡겨도 돼요?(チムル マッキョド ドェヨ / 荷物を預かってもらえますか):ホテルなどでの預かり依頼は韓国語「荷物預かり」お願い会話で確認できます。
- 도와드릴까요?(トワドゥリルッカヨ / 手伝いましょうか):親切な申し出の表現は韓国語「お手伝いしましょうか」親切表現で身につけましょう。
- 가도 돼요?(カド ドェヨ / 行ってもいいですか):移動や退出の許可を求める表現は韓国語「行ってもいいですか?」許可の表現にまとまっています。
- 먹어도 돼요?(モゴド ドェヨ / 食べていいですか):飲食の可否を尋ねるフレーズは「食べて・飲んでもいい?」の韓国語で学べます。
次の疑問相手の意向を伺いながら「〜しましょうか」と提案するフレーズは、「〜しましょうか」の韓国語表現でニュアンスの違いを確認できます。
目的別に見るおすすめ学習ステップ
「か」に関する疑問が解決したら、自分の目的に合わせて次の詳しい記事へ進みましょう。
- 旅行・買い物の会話をすぐに使いたい方:韓国語「いくらですか」の言い方や買い物で「これありますか」韓国語から覚えるのが最短ルートです。
- 街歩きや移動で困らないようにしたい方:韓国語「トイレはどこ?」表現集と韓国語「どのくらい時間かかる?」を押さえましょう。
- 日常会話でスムーズに質問したい方:韓国語「どういう意味?」の聞き方や韓国語「お手伝いしましょうか」親切表現で表現力を広げてください。
「いくらですか」「これありますか」から習得
「トイレはどこ」「どれくらいかかる」を押さえる
「どういう意味」「手伝いましょうか」で広げる
学習の目的に合わせた優先フレーズのまとめです。
体系的に学びを深めたい方は、基礎から順に整理できる韓国語の文法の基本をあわせてご覧ください。
続けて読む
理解度チェック
Q1. パッチムがある名詞に「〜か」と接続する場合の形は?
- ~이나
- ~나
- ~거나
- ~가
答えを見る
正解: A. ~이나
パッチムがある名詞の後ろには「~이나」が付き、パッチムがない名詞には「~나」が付きます。
Q2. 平音「가」の発音に関する規則として正しいものはどれ?
- 語頭でも語中でも常に「カ」と発音する
- 語頭では「カ」、語中や母音の後ろでは濁る
- 語頭では「ガ」、語中では「カ」と発音する
- 息を強く吹き出しながら常に濁音で発音する
答えを見る
正解: B. 語頭では「カ」、語中や母音の後ろでは濁る
平音「가」は語頭では澄んだ音「カ」になり、語中や母音の後ろでは有声音化して濁音「ガ」に変わります。
Q3. 店頭で「これいくらですか?」と尋ねる表現はどれ?
答えを見る
正解: C. 이거 얼마예요?
本文において、店頭で値段を尋ねる表現として「이거 얼마예요?(これいくらですか)」と説明されています。
よくある質問
- Q. 名詞の「〜か」で「나」と「이나」を間違えると通じませんか?
- 意味自体は文脈で推測してもらえますが、発音が不自然に聞こえます。直前の名詞にパッチムがないときは「나」、パッチムがあるときは「이나」と機械的に判断できるように練習しましょう。
- Q. 韓国語で虫の「蚊」は何と言いますか?
- 虫の「蚊」は韓国語で「모기(モギ)」と言います。日本語の音「か」とは全く異なる単語ですので注意してください。
- Q. 「〜ですか?」の疑問文を作るとき、文末にクエスチョンマーク(?)は必須ですか?
- 書き言葉では疑問文の末尾に「?」を付けます。日常会話のヘヨ体(-아/어요?)は平叙文(肯定文)と同じ形になるため、会話では語尾のイントネーションを上げて質問であることを伝えます。
- Q. 「AかB」と言いたいときの接続詞「または」は何を使いますか?
- 文章の冒頭や改まった場面では「또는(ットヌン / または)」、日常会話で「それとも」と選択肢を提示する場合は「아니면(アニミョン)」をよく使います。
2026年10月10日更新・モチタン辞典編集部