You'll meet ~.の意味「〜に会います。」使い方・例文

意味

この先だれかに会うことを伝える言い方。予定や流れとして、相手が会う相手をそのまま知らせる感じがある。

いつ新しいチームに会いますか？

You'll meet the new team on Monday.

ゲームで覚える・約 1 分

You'll meet ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

どちらでも

これからの予定や案内、または将来そうなることの予告として、相手が誰かに会うことを伝える表現です。仕事でも日常でも使え、強い意志を示すというより、予定や自然な流れを落ち着いて知らせる響きがあります。

仕事

Who will guide you through the office?

誰がオフィスを案内してくれますか？

You'll meet our office manager first.

まず、弊社のオフィスマネージャーに会います。

She'll show you around.

彼女が案内してくれます。

旅行

空港には誰か迎えに来ますか？

Yes, you'll meet our local guide there.

はい、そこで現地ガイドに会います。

Great, I'll look for a sign.

わかりました。看板を探します。

学校

What happens after the orientation?

その後、担任の先生に会います。

That sounds helpful.

それは助かりそうです。

You'll be meeting our director tomorrow.

明日、弊社のディレクターに会う予定です。

決まっている予定を、やや柔らかく伝える進行形
You'll get to meet the author after the talk.

講演の後、著者に会えます。

会える機会があることを強調する
You'll meet with the client this afternoon.

今日の午後、顧客と打ち合わせをします。

話し合いや打ち合わせの予定を表す仕事向きの表現
You'll be introduced to our new partner.

新しい取引先の方を紹介されます。

初対面の相手を紹介してもらう場面に適する
You can meet the instructor at the front desk.

受付で講師に会えます。

会うことが可能だと案内する表現

✕ You'll meet to our manager.

○ You'll meet our manager.

meetの直後に会う相手を置く場合、toは不要です。
✕ You'll meet our manager on tomorrow.

○ You'll meet our manager tomorrow.

tomorrowの前にonは通常置きません。

You'll meet ~. はどんな時に使う？: これからの予定や案内、または将来そうなることの予告として、相手が誰かに会うことを伝える時に使います。決まった流れを落ち着いて知らせる場面で一般的です。
You'll meet ~. と You'll meet with ~. の違いは？: You'll meet ~. は、誰かに会うという一般的な表現です。You'll meet with ~. は、その相手と話し合いや打ち合わせをする意味がより強く、仕事の場面でよく使われます。