Any comments?

使う場面とニュアンス

どちらでも

会議や発表、話し合いの区切りで、参加者に意見や補足を気軽に求めるときに使います。短く直接的な表現なので、職場でも使えますが、声の調子や前置きによって丁寧さが変わります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Any thoughts?

  何か意見はありますか？

  よりカジュアルで、考えや感想を広く求める

• Any questions or comments?

  質問やコメントはありますか？

  質問も受け付けることを明確にする

• Does anyone have any comments?

  何かコメントのある人はいますか？

  複数の相手に問いかける、やや丁寧な表現

• What do you think?

  どう思いますか？

  相手の意見を直接たずねるカジュアル表現

• Would anyone like to comment?

  コメントしたい方はいらっしゃいますか？

  発言を促す、より改まった表現

こう返す

• Sounds good to me.

  私はそれでいいと思います。

• I don't have any comments.

  特にコメントはありません。

• Do you mean the schedule?

  スケジュールについてですか？

よくある間違い

• ✕ Are there any comment?

  ○ Are there any comments?

  anyの後で複数のコメントを想定する場合は複数形にする

• ✕ Any comments to this plan?

  ○ Any comments on this plan?

  計画への意見には通常onを使う

よくある質問

Any comments?はどんな時に使う？

会議や発表、話し合いの終わりに、参加者へ意見や補足を求めるときに使います。短く発言を促す表現です。

Any comments?は失礼？

通常は失礼ではありませんが、短く直接的なので、場面によっては少しぶっきらぼうに聞こえます。より丁寧にするなら、Would anyone like to comment? などが使えます。