サーフィンに行こう

使う場面とニュアンス

カジュアル

友だちや家族など、気心の知れた相手をサーフィンに誘うときに使います。明るく前向きな響きがあり、予定を提案するカジュアルな表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• How about going surfing?

  サーフィンに行くのはどう？

  相手の意向を尋ねる、やや控えめな誘い方

• Do you want to go surfing?

  サーフィンに行く？

  相手の希望を確認する自然なカジュアル表現

• Why don't we go surfing?

  サーフィンに行こうよ。

  提案の気持ちをやわらかく伝える表現

• We should go surfing sometime.

  いつかサーフィンに行こうよ。

  具体的な予定を決めない気軽な誘い方

• Would you like to go surfing?

  サーフィンに行きませんか？

  友人以外にも使いやすいていねいな誘い方

こう返す

• Sure, that sounds fun!

  もちろん、楽しそう！

• Sorry, I have plans today.

  ごめん、今日は予定があるんだ。

• When do you want to go?

  いつ行きたい？

よくある間違い

• ✕ Let's go to surfing.

  ○ Let's go surfing.

  活動を表す場合は go の後に to を置きません。

• ✕ Let's go surfings.

  ○ Let's go surfing.

  surfing はこの表現では複数形にしません。

• ✕ Let's go for surfing.

  ○ Let's go surfing.

  この誘いでは go surfing が一般的です。

よくある質問

Let's go surfing. はどんな時に使う？

友だちや家族など、親しい相手をサーフィンに誘うときに使います。具体的な日程が決まっていない場合は、We should go surfing sometime. も一般的です。

Let's go surfing. は失礼？

失礼ではありませんが、カジュアルな表現です。仕事関係の相手や初対面の人には、Would you like to go surfing? のほうが無難です。