予報

「予報」の英語

「予報」は英語で forecast と言います。天気の予報は weather forecast といい、売上や景気などの予測にも使えます。forecasting は、データを基に予測する活動や手法を指す、ややビジネス寄りの語です。

「予報」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
forecast
天気や売上など、未来の状況や数値の予報・予測に広く使います。
The sales forecast looks good for next month.
来月の売上予測は好調そうです。
forecasting
売上や需要などをデータに基づいて予測する活動や手法を指します。
Accurate forecasting helps us manage inventory better.
正確な予測によって、在庫をより適切に管理できます。

ゲームで覚える・約 1 分

forecast をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

forecast

[US] fɔ́rkæ̀st [UK] fɔ́ːkæ̀st

意味

forecastのイラスト

例文

The weather forecast says it will rain.

天気予報では雨だ。

コアイメージ

過去と今の手がかりから、未来のようすを予測して示すイメージ

関連語

( 名) forecaster： 予報士

使い方

類義語との違い

forecast: 天気など将来の出来事を前もって知らせる予報
prediction: 結果や出来事を推測する一般的な予測
estimate: 数量や値を概算する見積もり的な予測

英英

A statement or description about what is expected to happen in the future, based on current information.

語源

forecastは、fore-＋cast（古英語や北欧語で投げるの意）から作られ、『前に示す』という考えが転じて天気の予報を意味するようになった

コラム

  • forecastは天気だけでなく売上や景気、需要など幅広い分野の予測に使われ、単なる思いつきではなくデータやモデルに基づく予測を指す。

forecasting

意味

例文

Accurate forecasting helped the company reduce inventory costs.

正確な予測が会社の在庫コストを減らした。

コアイメージ

データや情報をもとに将来の出来事や数値を予測すること

英英

The act or process of predicting future events, trends, or numerical values based on data, analysis, or models.

語源

forecastingは、動詞forecastの現在分詞・動名詞で、forecastはfor（前）＋cast（投げる→見通す）に由来し『前もって見通すこと』を表す形に発展した。

コラム

  • ビジネスではforecastingは売上や在庫などの将来値をデータで予測する手法を指し、forecastはその結果や動詞としても用いられる

「予報」のレベル別の例文

「予報」を英語にするときのよくある間違い

「予報」の英語についてよくある質問

Q. 「予報」を英語で一言で言うと？
forecast が最も一般的です。天気に限らず、売上や景気などの予測にも使えます。
Q. forecast と forecasting の違いは？
forecast は予報や予測の結果、または予測するという動作を指します。forecasting はデータを使って予測する活動や手法を指すことが多いです。
Q. 「予報」のビジネスでの言い方は？
売上なら sales forecast、需要なら demand forecast と言うのが一般的です。予測業務や手法を指す場合は forecasting が使われます。

「予報」と関連する日本語の英語

「予報」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「予報」の英語が載っている単語帳

1 / 1