야구

「야구」の例文例文

「야구」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  친구들과 공원에서 야구를 했어요.

  友達と公園で野球をしました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  비가 많이 와서 예정되었던 야구 시합이 취소되었습니다.

  大雨のため、予定されていた野球の試合が中止になりました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  프로 야구의 인기는 단순한 스포츠를 넘어 하나의 거대한 문화 산업으로 자리 잡았습니다.

  プロ野球の人気は単なるスポーツを超えて、一つの巨大な文化産業として定着しました。

• 日常会話

  어제 야구 몇 대 몇으로 끝났어?

  昨日の野球、何対何で終わった？

「야구」の使い方使い方

• 야ya구gu 경gyeong기gi

  野球の試合

  주말에 야구 경기를 봤어요.週末に野球の試合を見ました。

• 야ya구gu 선seon수su

  野球選手

  그 야구 선수는 공을 잘 쳐요.その野球選手はボールを上手に打ちます。

• 야ya구gu장jang

  野球場

  오늘 야구장에 사람이 많아요.今日は野球場に人が多いです。

「야구」とよく一緒に使う語

• 야구를 하다　野球をする
  （하다：する）
• 야구를 보다　野球を見る
  （보다：見る）
• 야구를 좋아하다　野球が好きだ
  （좋아하다：好きだ）
• 야구 팀　野球チーム
  （팀：チーム）
• 야구 팬　野球ファン
  （팬：ファン）

「야구」の類義語との違い類義語との違い

야ya구gu: バットで打ったボールを走って得点にするチームスポーツ。
투tu수su: ボールを投げて相手打者と対戦する選手。
포po수su: 投手の近くで球を受けて守備の指示を出す選手。
야ya구gu장jang: 観客席やグラウンドを備えた試合開催の場所。
내nae야ya: 塁に近い守備の内側エリアで守る場所。

「야구」の韓国語での定義韓国語での定義

두du 팀ti이mi 번beon갈ga아ra 공gong격gyeok과kkwa 수su비bi를reul 하ha며myeo 공gong을eul 치chi고go 베be이i스seu를reul 돌do아ra 점jeom수su를reul 얻eon는neun 전jeon형hyeong적jeo인gin 구gu기gi 종jong목mok.

「야구」のよくある間違い

• ✕ 야구경기

  ○ 야구 경기

  日本語の「野球の試合」は助詞「の」でつなぐため、韓国語でも名詞を続けて書きたくなりますが、通常は「야구 경기」と分けて書きます。